Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 9
Chapter 5 Sesuatu, Hanya Dia, Yang Dapat Melakukan
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
5
Sudah cukup larut untuk menikmati makan siang tetapi masih cukup sore untuk makan malam.
Olivia menyapa Krone dengan senyum ceria, seperti biasa, meski kedatangannya tiba-tiba.
Olivia meminta maaf di awal pidatonya. Itu tentang keputusan Krone untuk pergi ke Menara Kebijaksanaan bersama Katima, tetapi Krone menggelengkan kepalanya dan berkata,
“Aku pergi ke sana karena aku ingin. Bukan Olivia-sama yang menyuruhku pergi.”
“…..Tapi aku tidak bisa membantumu. Aku hanya mengatakan apa yang ingin aku katakan dan menyerahkan semuanya kepada Krone dan yang lainnya.”
“Tidak, kami bisa berakting hanya karena Olivia-sama. Jadi tolong jangan katakan itu.”
Menyadari bahwa percakapan mereka akan paralel tanpa henti, mereka tidak mengatakan apa-apa lagi.
“Bolehkah aku datang ke sisimu?”
Krone bertanya pada Olivia, yang sedang duduk di sofa.
Jawabannya, tentu saja, “Tentu saja.”
Tapi itu tidak biasa. Biasanya, Krone akan duduk berhadapan dengan Olivia, tapi hari ini, entah kenapa, dia duduk di sebelahnya.
“Olivia-sama──”
Krone tiba-tiba memeluk Olivia. Ini adalah sesuatu yang belum pernah dia lakukan sebelumnya. Namun Olivia tidak tertegun atau terkejut dan melingkarkan tangannya di punggung Krone dan memeluknya.
“Ini pertama kalinya Krone-san begitu dimanjakan.”
"……Aku minta maaf. Hanya sedikit lagi yang dibutuhkan.”
"Tidak masalah. Kamu dapat melakukan ini selama yang Kamu suka.
Ketenangan dan kelembutan. Aroma bunga menyelimuti dirinya.
“Ketika aku pertama kali bertemu Olivia-sama di sebuah pertemuan sosial dulu, aku tidak tahu aku akan diizinkan begitu dekat dengan Kamu.”
“Krone-san, kamu telah menjadi gadis yang luar biasa sejak saat itu. Aku juga ingat wajahmu yang sedikit gugup.”
“Ya ampun… Tolong jangan katakan itu lagi. Aku pikir aku berperilaku baik bahkan saat itu.”
“Fufufu. Kamu sangat imut.”
Ketika mencintai kenangan masa lalu tanpa basa-basi, seperti yang diharapkan──kedamaian pikiran ini juga merupakan pengingat yang kuat bahwa dia tidak pernah ingin melepaskannya.
“Aku selalu ingin dimanjakan oleh Olivia-sama.”
“Ara ara, kamu selalu boleh dimanjakan olehku. Kamu bisa datang kepada aku kapan pun Kamu mau. ”
"……Terima kasih banyak. Aku sangat, sangat bahagia.”
Alasan memudarnya kata-kata itu adalah karena tidak ada jaminan bahwa mereka akan dapat bertemu di masa depan.
“Aku tidak pernah ingin ... kehilangannya.”
Sekali lagi, dia sangat merasa bahwa dia tidak ingin melepaskan kenyamanan ini, dan tidak seperti sebelumnya, dia menggumamkannya dengan kata-kata.
“Hmm? Apakah Kamu mengatakan sesuatu?
"Ya. Aku mengatakan bahwa aku harus berhati-hati agar tidak dimanjakan setiap hari.”
Jika dia melakukan ini bahkan untuk beberapa detik lagi, dia tidak akan bisa pergi. Jadi, tak lama setelah dia berbohong, Krone meninggalkan Olivia dan berdiri.
“Apa kamu sudah selesai?”
“Aku menyesal meninggalkanmu. Tapi aku khawatir aku tidak akan bisa pergi jika aku tidak menahan diri.
“Tidak, kamu tidak bisa. Jika Kamu mengatakan kata-kata manis seperti itu kepada aku, aku ingin mencabut akar pohon agar Kamu tidak dapat melarikan diri.”
“Fufufu. Itu akan melelehkan otakku juga.”
Kemudian, Krone menampilkan kesopanan yang anggun.
“Sayangnya, aku harus kembali bekerja sekarang. Terima kasih telah meluangkan waktu untuk aku meskipun aku datang dalam waktu sesingkat itu.”
"Tidak masalah. Silakan datang lagi kapan saja.”
Dia bertukar senyum terakhir dengan Olivia, berbalik, dan meninggalkan ruangan.
Begitu dia melangkah keluar ke lorong, Krone mengerutkan pipinya dan membalikkan badan dengan tangan di atas kantong kulit yang terselip di dadanya.
“……Olivia-sama. Dia terlihat pucat lagi.”
Olivia bertingkah sangat gagah sehingga dia tidak ingin menyebutkannya, tetapi kulitnya bahkan lebih buruk dari sebelumnya, dan suhu tubuhnya sangat rendah.
Tak perlu dikatakan bahwa semua ini ada hubungannya dengan hubungan bawah sadarnya dengan Ain.
Dengan kata lain, situasinya masih belum baik.
“TIDAK…"
Dia memeluk tubuh bagian atasnya dengan lengannya dan sedikit gemetar. Apa yang dia pikir adalah hasil terburuk yang mungkin terjadi.
──Kemudian Martha mendekat dengan ekspresi panik di wajahnya.
“Krone-sama! Aku pernah mendengar laporan tentang situasi di Heim!”
Setelah mendengar itu, Krone menyesuaikan napasnya, menampar pipinya, dan menyegarkan pikirannya. Ketika dia mendengar bahwa Sylvird juga pergi ke ruang pertemuan, dia buru-buru meninggalkan tempat itu.
◇ ◇ ◇
Alasan mengapa Sylvird, Laralua, dan Krone berkumpul di ruang audiensi adalah karena Lloyd telah menerima kabar dari Misty.
Menurut Lloyd, seekor burung kecil yang bersinar datang ke geladak Leviathan, mengeluarkan suara Misty, dan menghilang.
“Berkat usaha semua orang yang pergi ke Heim, amukan Ain-sama telah dihentikan. Aku telah menerima laporan dari Misty-sama bahwa dia sekarang dalam keadaan tidak aktif.”
"──Ain diselamatkan?”
"Tentu saja! Yang Mulia!”
Sylvird berdiri untuk mengungkapkan kegembiraannya, dan Laralua serta Krone yang hadir saling berpelukan untuk mengungkapkan kelegaan mereka.
Namun, Lloyd membuka mulutnya, menyela situasi.
“Tapi saat ini, kami tidak tahu bagaimana memulihkan kesadaran diri Ain-sama. Misty-sama sedang mencari cara, dan mereka bertiga akan tetap berada di Heim untuk mengawasinya.”
"Aku mengerti. Tapi bagaimana dengan wasiat Ain? Apakah Misty-sama mengatakan sesuatu?”
"Ya. Aku mendengar bahwa Ain-sama masih bertarung sendirian di dalam hatinya.”
Sylvird mengerutkan alisnya dalam-dalam dan mendekati Lloyd.
“Keinginan Ain dan keinginan Raja Iblis…… atau sesuatu seperti itu, berbenturan, bukan begitu?”
"Itu masuk akal.”
Lloyd membenarkan pertanyaan yang diajukan kepadanya.
“Apakah tidak ada yang bisa kita lakukan?”
"...Misty-sama mengatakan kepada kami untuk menunggu dan melihat apa yang akan terjadi... Aku mendengar bahwa bahkan mereka berempat, termasuk Marco-dono, telah didorong ke jurang kekalahan.”
“A-apa maksudmu… Ain sudah menjadi sekuat itu…?”
“Ya… Inilah hasilnya, bahkan dengan kehadiran Arche-sama. Sekarang Ain-sama telah menjadi makhluk yang bahkan kami tidak bisa mengatakan bahwa kami dapat membantu.”
Sylvird menutupi matanya dan terdiam mendengar jawaban Lloyd. Laralua yang berdiri tepat di sampingnya juga terdiam.
Tapi hanya satu orang.
Krone membuka mulutnya.
“Boleh aku bicara dulu?”
Dia melihat Lloyd mengangguk dan terus berbicara.
“Kamu tidak memberi tahu kami tentang kepastian kembalinya Ain ke normal. Apakah itu berarti Misty-sama juga tidak menjaminnya?”
“… Memang seperti yang kamu katakan, Krone-sama.”
Dia tahu ini, tetapi itu muncul di benaknya.
Berbeda dengan Sylvird yang terlihat kaget, Krone bertanya dengan tenang tanpa mengangkat alis.
“Tolong beri tahu aku pendapat Kamu, Lloyd-sama. Apa pendapat Kamu tentang kemungkinan Ain mengamuk lagi? Dan jika dia melakukannya, seberapa besar peluang kita untuk mengalahkannya?
Bagi Lloyd, ini adalah pertanyaan yang tidak ingin dia dengar.
Sebenarnya, dia punya jawaban untuk pertanyaan ini. Karena dalam laporan Misty, dia memberikan jawaban atas pertanyaan itu.
──Meskipun sejujurnya, dia lebih suka tutup mulut.
“Lloyd. Yang Mulia dan aku juga ingin tahu tentang itu.”
Tapi tutup mulut bukan lagi pilihan, seperti yang dikatakan Laralua.
“Jika kita tidak dapat menemukan cara untuk mendapatkan kembali kesadarannya, atau jika kehendak Raja Iblis mengalahkan Ain-sama, aku pernah mendengar bahwa kali ini dia tidak akan mampu menahan amukannya.”
Dia melakukan yang terbaik untuk menjaga kata-katanya tidak jelas.
Dikombinasikan dengan apa yang dikatakan Lloyd sebelumnya, menjadi jelas tindakan apa yang harus diambil segera setelah tanda-tanda amukan muncul lagi.
“Jika kita mempertimbangkan dampak amukan yang akan terjadi pada dunia, kita harus mengalahkannya sebelum itu terjadi, bukan?”
Krone mengucapkan kata-kata yang tidak ingin diucapkan atau dipahami oleh siapa pun.
Kemudian Lloyd akhirnya tutup mulut.
Dia tidak bisa menyangkalnya dengan kebohongan, juga tidak ingin menegaskannya. Kehilangan Ain. Tidak, bukan hanya Ain. Dia akan kehilangan satu orang lagi yang penting bagi mereka semua.
──Ya. Olivia.
Saat harus mengalahkan Ain, Olivia, yang juga berakar di kota, juga akan kehilangan nyawanya. Karena semua orang tidak melupakan fakta ini, udara menjadi lebih suram.
“──Oleh karena itu, aku harus pergi ke sisinya.”
Emosi yang dimiliki Krone sebelumnya adalah perasaan kuat bahwa dia sama sekali tidak ingin kehilangan Ain dan Olivia.
"Yang Mulia.”
Krone tetap teguh.
“Mereka berempat bersama-sama mempertaruhkan nyawa untuk akhirnya menghentikan Ain. Aku tidak berpikir mereka akan dapat menghentikan Ain ketika dia bangun lain kali, karena telah tumbuh lebih besar lagi.”
Dia kemudian menjelaskan mengapa perlu untuk menjatuhkan Ain selanjutnya.
“Begitu tanda-tanda amukan muncul… tidak, mungkin sudah terlambat. Tampaknya satu-satunya cara untuk mencegah dunia dari kehancuran adalah dengan mengambil nyawa Ain sebelum itu atau menyelamatkannya.”
"Lalu apa yang kamu ingin aku lakukan?”
Jawabannya selalu agak kasar dan dibuang.
“──Aku akan berjuang.”
Berjuang untuk apa? Dia tidak mengatakannya.
Sylvird juga melihat profil Krone dan, seperti Lloyd, tutup mulut.
“Kekasihku selalu seperti itu. Dia tidak pernah menyerah dalam menghadapi hal yang tidak masuk akal dan selalu berdiri dengan berani. ──Tapi aku tidak akan pernah bisa seperti dia.”
Tidak ada jejak pesimisme di wajahnya. Sebaliknya, wajahnya bersih dan berwibawa, namun tetap mulia.
“Itulah mengapa aku berjuang. Aku akan mempertaruhkan segalanya untuk berbicara lagi dengannya.
Sesaat keheningan menyelimuti ruang audiensi.
Semua orang merenungkan kata-kata Krone lagi dan lagi di benak mereka, dan banyak emosi menguasai mereka. Itu adalah kekaguman, rasa sakit, keberanian──tapi yang terbesar dari semuanya adalah kekecewaan.
“……Untuk diajari pada usia ini.”
Yang paling menonjol adalah Sylvird. Dia berkata kepada Laralua, yang diam saja.
“Detail kecil apa pun akan berhasil. Mengumpulkan informasi dari para peneliti. Aku akan meminta Sierra untuk menghubungi kepala elf.
Laralua berdiri dan mulai mengikuti Sylvird yang mulai menjauh.
“T-tunggu, Yang Mulia… Sayang! Tenang! Astaga! Lloyd! Kirim semua laporan kepada aku! Aku akan mengejar pria itu!”
Melihat mereka berdua buru-buru pergi, Lloyd berdiri dengan cemas dan berbalik menghadap Krone.
Dia diam-diam mengangkat bahunya, tapi dia, seperti Sylvird, terdorong.
“Aku tidak bisa membiarkan mereka berdua mengalahkanku. Aku akan mengakui laporan itu sesegera mungkin dan melanjutkan untuk mencari tahu apa yang bisa aku lakukan… Bagaimana keadaan di kastil saat aku pergi?
Lloyd tahu bahwa kastilnya juga rusak. Maka itu akan menjadi sesuatu yang lain, tetapi jika ada catatan yang terjadi …
“Kuharap itu bukan sesuatu yang istimewa…”
"…TIDAK. Ada satu hal.”
Ada satu hal yang diingat Krone.
Saat fajar, dia tidak punya waktu untuk memberi tahu Lloyd bahwa Katima telah membawa Dill ke laboratorium bawah tanah begitu dia meninggalkan Heim, dan dia belum memberitahunya tentang hal ini.
“Silakan pergi ke lab ruang bawah tanah Katima-sama. Aku pikir akan lebih baik bagimu untuk melihat apa yang terjadi daripada aku memberi tahu Kamu.
“Mm ... aku tidak tahu, tapi pasti.”
Fakta bahwa Krone biasanya memberikan penjelasan mendetail membuatnya sedikit memiringkan kepalanya. Tapi Lloyd dengan cepat mengangguk kembali dan meninggalkan ruang audiensi, meninggalkan sisi Krone.
◇ ◇ ◇
Krone menuju kamar Chris. Sierra ada di kamar itu, duduk di samping tempat tidur, mengawasi Chris.
“Chris selalu menjadi pekerja keras.”
Dia membuka mulutnya segera setelah menerima kunjungan Krone.
“Dia selalu ingin menjadi seperti Celestina-san──Kakak perempuannya, dan dia selalu mengikutinya ke hutan. Alasan dia memutuskan untuk menjadi seorang ksatria adalah karena Celestina-san mengatakannya seolah-olah itu adalah sebuah ide yang baru saja terpikir olehnya.”
Sampai saat itu, keduanya tidak pernah berada di luar Sith Mill dan hanya pergi ke desa dan kota terdekat.
“Jadi setelah menghilangnya Celestina-san dengan Yang Mulia Pangeran Pertama, dia mengalami depresi untuk sementara… Atau lebih tepatnya, dia kesepian. Setelah itu, Yang Mulia Putri Kedua, yang telah berada di sisinya sebagai pelayan pribadinya, juga menikah, jadi dia pasti telah kehilangan jangkar emosinya.”
Krone juga mengetahui bahwa ada seorang pangeran kerajaan bernama Rufai von Ishtalika. Dia adalah anak pertama dari Sylvird dan seorang jenius yang melakukan segalanya lebih baik daripada orang lain di sekitarnya.
Namun, pangeran pertama menghilang bersama Celestina di tempat yang disebut "Dungeon of the Unseen". Kasus itu masih menjadi misteri.
Ain, yang tidak hadir di sini, mendengar informasi ini dari Majolica, dan Krone mempelajarinya melalui tugas yang diberikan Warren padanya ketika dia masih kecil.
“Melihat ke belakang, aku sering menerima surat pada masa itu. Tetapi setelah titik tertentu, aku berhenti menerimanya.”
"Apakah, kebetulan, sekitar sepuluh tahun yang lalu?”
"Kamu benar. Surat terakhir yang aku terima darinya adalah bahwa Putri Kedua telah kembali bersama Putra Mahkota.”
Hanya dengan melihat Sierra yang tersenyum, bisa dibayangkan isi surat itu penuh keceriaan.
“Sierra-sama. Krone-sama. Maafkan intrusi aku.
Martha kemudian masuk untuk menyajikan teh untuk mereka berdua.
Tepat waktu. Krone bertanya pada Martha.
“Martha-san, apakah kamu ingat ketika Chris-san biasa menulis surat?”
“Surat, katamu──Begitu. Kamu mengacu pada surat-surat untuk Sierra-sama, bukan? Aku ingat terakhir kali dia menulis sekitar sepuluh tahun yang lalu.”
Mata Sierra membelalak kaget, dan dia berkata dengan ekspresi kagum.
“A-aku terkejut. Mengingat hal-hal seperti itu sejak dulu, kau pasti seorang pelayan kelas satu.”
“Aku tidak ingat semuanya, kau tahu. Aku hanya ingat surat itu karena aku terlibat di dalamnya.”
Martha selesai menuangkan teh dan menceritakan kisahnya.
──Surat itu ditulis pada hari-hari awal kedatangan Ain, tak lama sebelum Krone menyeberang ke Ishtalika.
.
Semua orang yakin bahwa kastil menjadi lebih hidup sejak kembalinya Ain dan Olivia. Setiap hari, ketika jendela dibuka, semua orang bisa melihat Ain dan Katima merencanakan dan merencanakan langkah selanjutnya dari halaman.
“Marta-san! Martha-san!”
Secara proporsional, Chris, yang sangat pendiam sebelum Ain dan Olivia kembali, sedang sibuk.
“…… Chris-sama. Ini bukan pusat pelatihan ksatria, kan?”
“Aku tahu! Aku datang ke sini hari ini untuk meminta bantuan dari Martha-san!”
“Sepertinya kamu sedang terburu-buru. ──Aku akan menyerahkan sisa pekerjaan kepadamu.”
"Ya. Dipahami.”
Martha memberi tahu pelayan lain dan meninggalkan ruang kerja bersama Chris, yang sedang terburu-buru.
“Dan sekarang, bagaimana aku bisa membantumu? Aku mendengar bahwa Chris-sama tidak bertugas hari ini.”
Chris menggeliat pahanya seolah-olah dia kesulitan menjelaskan. Pada saat itu, Chris adalah wakil komandan ksatria kerajaan, tapi dia adalah sosok yang sangat tidak bisa diandalkan untuk itu.
“Um… aku lupa mengirim surat ke Sierra.”
“Saat kamu mengatakan Sierra-sama, maksudmu teman masa kecilmu, Chris-sama? Bagaimanapun, jika Kamu lupa, mengapa Kamu tidak mengakuinya saja sesegera mungkin?
"Yah, itu masalahnya... aku belum mengirim apapun sejak Ain-sama dan Olivia-sama kembali...”
Dia selalu mengirim surat setidaknya seminggu sekali. Paling sering kadang tiga kali seminggu.
Ini cukup sering, tapi mau bagaimana lagi. Martha, yang selama ini mengawasinya, tahu bahwa orang yang bertukar surat dengan Chris adalah teman masa kecilnya dan sumber dukungan mentalnya.
“Tentu saja, kamu belum mengirim apapun baru-baru ini. Namun, aku ingat bahwa Kamu selalu menantikan untuk menerima balasan dari Sierra-sama──Mungkin Kamu bertengkar dengannya?
“Sierra dan aku tidak pernah banyak bertengkar, bukan? Hanya saja dia marah padaku… ”
"Jadi begitu. Kemudian Kamu melewatkan pengirimannya karena alasan lain.
Dia langsung tahu jawabannya.
“Kalau dipikir-pikir; kastil menjadi sangat ramai sejak Olivia-sama dan Ain-sama tiba.”
“Ugh──”
“Astaga… Kamu mungkin merasa puas meskipun Kamu sibuk, tetapi jika memang demikian, mengapa Kamu tidak mengeluarkannya saja dari sana?”
“Um… Aku sudah menulis ulang beberapa kali, tapi aku tidak bisa memikirkan kata yang tepat… Maksudku, apakah menurutmu Sierra marah padaku? Dia tidak akan marah jika aku tidak mengiriminya surat, kan?”
Chris mendongak dan sudah tidak sabar.
Cara dia terlihat sangat imut dan ekspresif hampir membuat Martha tersenyum hanya dengan melihatnya.
Tapi itu saja. Itulah yang ini.
“Aku tidak tahu apakah dia akan marah atau tidak. Tetapi jika itu aku, aku akan khawatir jika aku tidak menerima surat yang biasa aku terima.”
“……Apakah itu yang terjadi?”
"Seperti yang telah aku katakan berkali-kali, jika Kamu begitu khawatir sehingga Kamu tampak berkecil hati, mengapa Kamu tidak mengirimkannya sesegera mungkin?”
“Aku tahu, tapi aku tidak tahu harus menulis apa…”
“Tidak bisakah kamu menulis seperti yang kamu lakukan sebelumnya?”
“Aku malu mengatakannya, tapi aku lupa bagaimana dulu aku menulis…!”
Chris menutupi pipinya dengan kedua tangan saat dia mengatakan itu dan kemudian berjongkok.
Menatap Chris di samping, Martha tidak tercengang──tetapi tersenyum kecut.
Wakil Komandan Royal Knight-dono?
“Auu…!”
"Maaf. Kamu juga putri kedua dan pengawal pribadi putra mahkota, bukan?”
"Uh!”
“Hah… Apa yang akan kamu lakukan jika kamu bahkan tidak bisa menulis satu surat pun? Kamu telah menulis laporan terkait Ain-sama dan Olivia-sama setiap hari, bukan?”
"Itu tidak sama dengan ini!”
Ini tentu berbeda antara surat untuk teman dan dokumen kerja, tapi bukan berarti Kamu tidak menulis surat secara teratur, kata Martha.
“Hanya untuk memperjelas, apakah Kamu yakin dapat menangani laporan?”
"Tentu saja! Aku menulisnya dengan cukup hati-hati untuk menjadikannya sebuah buku──Aduh! K-kenapa kamu memukul dahiku?”
“Kamu bisa menggunakan energi itu untuk menulis beberapa surat.”
Chris belum pernah mengalami jentikan di dahi dari Martha sebelumnya. Terkejut dengan situasi yang tiba-tiba, Chris meletakkan tangannya ke dahinya dan berkedip berulang kali, tetapi dia sepertinya tidak mengeluh.
“Um… itu sebabnya, Martha-san…!”
"Sangat baik. Itu waktu yang tepat jika Kamu menginginkan bantuanku. Sudah waktunya istirahat, jadi…”
"Benar-benar? Aku senang… akhirnya aku bisa mengirim surat ke Sierra…!”
"Ngomong-ngomong, sudah berapa bulan kamu melupakannya?”
“──Aku pikir ini sudah lebih dari setahun──Fuee!? K-kau memukulku lagi!”
"Aku tahu mereka mengatakan bahwa elf memiliki waktu yang santai, tetapi lain kali kamu harus mencoba memperbaikinya.”
“Aku akan mengingatnya… K-kalau begitu, ayo cepat!”
Chris berdiri dengan semangat tinggi, menyunggingkan senyuman manis yang bahkan akan membuat Martha yang berjenis kelamin sama pingsan, dan mulai berjalan menuju kamarnya.
Tapi kemudian, pada saat itu.
“Nyahahaha! Berkat Martha tidak muncul, aku selamat-nya!”
"Sekarang, yang harus kulakukan hanyalah menyembunyikannya.”
“Kamu juga putra mahkota yang jahat, juga-nya…!”
“Aku sudah sejauh ini, jadi aku harus menikmati setiap menit terakhirnya. Aku telah menghabiskan banyak waktu untuk mempersiapkan acara hari ini──dan──”
“Nya? Kenapa kamu berhenti tiba-tiba──nya-nya-nya-nya?”
Mendengar percakapan antara keduanya saat mereka bertemu di sudut, wajah Chris yang sebelumnya dalam sikap menyedihkan berubah.
Dia masih tersenyum, tapi matanya tidak tersenyum.
“Halo. Chris-san. Kamu tidak tersenyum.”
“Nya! Martha juga ada di sana-nya?”
Mereka memutuskan untuk bermain-main dan mundur. Namun pada jumlah anak tangga yang sama, jarak Chris dan Martha semakin dekat.
Mereka berdua terus berjalan hingga mencapai koridor yang membagi ruangan menjadi kiri dan kanan.
“Aku punya masalah mendesak untuk dihadiri-nya.”
"Aku juga harus berlatih!”
Mereka terbagi menjadi dua dan mulai melarikan diri.
Tetapi baik Chris maupun Martha tidak membiarkan mereka melarikan diri, dan mereka dengan mudah menangkap mereka.
Martha mencengkeram leher Katima, dan Ain dipegang erat dari belakang oleh Chris. Itu adalah pemandangan yang menyedihkan.
“Ini memang memalukan bagiku untuk berada di posisi ini… aku tidak akan lari, jadi tolong, biarkan aku pergi…”
Hal yang sama berlaku untuk merasakan payudara Chris di punggungnya, belum lagi fakta bahwa para ksatria menertawakannya di kejauhan.
“Oya, aku berpikir untuk menjemputmu dan menggendongmu seperti ini.”
“Sekarang begini… Katima-san, maaf.”
“Tunggu-nya… Kamu tidak mencoba menjual teman-temanmu, kan-nya…?”
“Chris-san. Aku punya rencana di kamarku, jadi kamu harus mengampuniku──”
“Oh, kamu pasti bercanda-nya!? Jika dia melihatnya, dia akan mengetahui apa yang aku ambil tanpa sepengetahuan ayahku-nya. Ah, tunggu, Marta! Mohon tunggu-nya. Itu lebih seperti keseleo lidah, atau mulutku sendiri mengatakan sesuatu yang aneh-nya.”
Martha, yang tercengang, menyeret Katima bersamanya. Tidak ada pertanyaan lagi. Katima, yang dibawa pergi, tidak menunjukkan tanda-tanda kebangsawanan.
“Nyaaaaaaaaaaaaa… Tolong jauhkan aku dari ini-nya……”
"Aku ingin Kamu menjelaskannya kepada Yang Mulia.”
Chris melihat situasinya dan berkata kepada Ain.
“Bukankah kamu harus pergi ke kamarmu dan belajar untuk sore hari, Ain-sama?”
“Ya…… Bukankah Chris-san sedang tidak bertugas? Kenapa kamu bersama Martha-san?”
"Oh itu benar. Aku akan meminta Martha-san untuk membantu aku menulis surat.”
Tidak mengerti tetapi menerima kata-katanya, Ain menganggukkan kepalanya dan berkata, "Oh, begitu.”
“Chris-sama! Aku akan datang setelah makan malam!”
"Terima kasih banyak! Aku akan menunggumu!”
Keduanya bertukar kata di mana suara mereka masih bisa mencapai satu sama lain.
“Um, aku mulai merasa sedikit malu.”
Chris terbatuk dan melepaskan tangan Ain.
Martha menatap Ain, yang masih menggaruk pipinya karena malu, dan pada Chris, yang tersenyum bahagia, dan kemudian, seolah mengatakan, kali ini, dia membawa Katima pergi.
◇ ◇ ◇
Ketika Martha selesai bercerita, dia diam-diam menunduk, berharap dengan kerinduan bahwa hari-hari seperti hari-hari itu akan kembali.
Setelah mendengarkan, Krone dan Sierra saling memandang dan tertawa.
“Nasihat apa yang diberikan pelayan kelas satu kepada gadis ini?”
“Tentu saja… aku ingat menyuruhnya untuk menjelaskan hari-harinya dan meminta maaf dengan tulus.”
“Pantas saja suratnya begitu panjang mengingat karakter gadis ini. Setelah itu, aku tidak menerima surat lagi, tapi aku kira itu untuk alasan yang bagus.”
Sierra, tersenyum, berkata, “Apakah dia idiot? Aku hanya menerima satu surat darinya sekitar sepuluh tahun yang lalu.”
Memikirkan kembali hal ini, Sierra sama sekali tidak tersinggung dan bergumam, "Gadis itu benar-benar tidak bisa ditolong.”
"Kalau begitu, aku akan pergi sekarang.”
"Terima kasih banyak. Senang mendengar cerita indahmu.”
Sierra berterima kasih kepada Martha saat dia meninggalkan ruangan, dan ruangan itu kembali menjadi tiga orang.
Keduanya yang terjaga mengalihkan perhatian mereka ke Chris, yang sedang tidur di tempat tidur. Wajah Chris, yang bernapas secara teratur dalam tidurnya, tidak terlihat kesakitan atau menderita, dan dia sepertinya akan bangun.
“Ngomong-ngomong, aku tidak bisa marah padanya untuk sekali ini.”
Sierra menyikat rambut dari pipi Chris saat dia mengatakan itu.
“Marah, ya?”
"Ya. Aku pikir aku harus memarahinya jika dia baru saja melakukan sesuatu yang sembrono, tetapi ketika aku mendengar alasannya, aku tidak bisa mengatakannya. Sekarang aku bangga dengan gadis ini yang, sebagai sesama elf, akan mempertaruhkan nyawanya untuk melayani Yang Mulia Putra Mahkota.”
──Mempertaruhkan nyawanya.
Mendengar kata-kata ini, Krone meletakkan tangannya di dadanya.
Kemudian, tanpa berkata apa-apa, dia memunggungi Sierra. 'Sudah waktunya bagiku untuk pergi juga'. Ya, dia akan mengatakan itu dan meninggalkan tempat duduknya, menunjukkan bahwa dia memiliki urusan lain untuk diurus.
Tapi sebelum dia bisa melangkah maju, Sierra tiba-tiba mengubah topik pembicaraan.
“Terakhir, aku ingin berbagi dengan Kamu sisa informasi yang aku miliki tentang masalah ini.”
“Itu───.”
“──Benda itu tidak hanya duduk di sana dan memakan yang ada di sekitarnya. Itu merusak tubuh seolah-olah menyuruh mereka yang memegangnya untuk melepaskannya seolah-olah memohon mereka untuk melepaskannya!”
Jadi, meski tidak ada alat sulap khusus, tidak masalah jika dibiarkan begitu saja, katanya.
“Dan aku tidak mengenal orang lain selain Krone-sama yang selamat dengan itu di tangan mereka.”
Dia melanjutkan ke Krone, yang mendengarkan dengan tenang.
“Aku tidak tahu bahwa itu memiliki kekuatan seperti itu. Aku telah mendengar dari kepala suku bahwa itu adalah batu sihir yang paling penting dari semuanya. Namun, aku tidak pernah mendengar bahwa itu memiliki kekuatan khusus. ”
Sierra memberikan semua informasi yang dia tahu.
Kata-katanya sedikit tumpang tindih dengan apa yang dia katakan tak lama setelah tiba, tapi itu adalah masalah kecil.
“Oleh karena itu, aku mengatakan ini. Mungkin tidak ada orang lain yang bisa menggunakan kekuatan itu selain kamu, Krone-sama.”
Dengan kata lain, ada hal-hal yang hanya bisa dilakukan oleh Krone.
Orang ketiga, Sierra, memberi tahu Krone, yang menilai dirinya jelas tidak berdaya dalam masalah ini, bahwa dialah satu-satunya yang bisa melakukannya.
“Aku adalah──.”
Krone hendak mengatakan sesuatu. Tapi dia menghentikan dirinya untuk mengatakannya. Dia tidak ingin mengatakan apa yang telah dia putuskan di dalam hatinya dan berhenti mengatakannya ketika dia mendengar Sierra.
“Kurasa aku akan berjalan-jalan sebentar di luar untuk mengubah pemandangan.”
"Sangat baik. Aku akan tinggal bersamanya, jadi tolong beri tahu aku jika Kamu butuh sesuatu.
Sierra sadar bahwa Krone dengan getir mencoba mengubah topik pembicaraan.
Untungnya, Sierra tidak menunjukkannya, meski dia tutup mulut sampai Krone, yang sudah mulai menjauh, berdiri di depan pintu.
"──Semoga masa depan yang cerah dan bersinar menantimu saat kamu bergerak maju.”
Doa elf berambut perak sampai ke telinga Krone tepat sebelum dia meninggalkan ruangan.
◇ ◇ ◇
Segera setelah meninggalkan kamar Chris, Krone melihat sesuatu. Simpul kantong kulit yang dia simpan di sakunya bersinar dengan cahaya putih kebiruan.
Ketika dia mengambilnya, itu bersinar terang di tangannya.
Dan kemudian, detak jantung.
Ba-dump, ba-dump──dan itu disinkronkan dengan denyut nadi Krone.
“──Ada hal-hal yang hanya bisa kulakukan.”
Selama keributan naga laut dan saat Upashikamui muncul.
Krone mungkin berharap dan berdoa untuk keselamatan Ain, tapi dia sendiri tidak pernah pergi ke medan perang. Dia tahu bahwa dia akan menghalangi, belum lagi tidak dapat membantu. Secara alami, dia tidak mau, dan terkadang dia membenci dirinya sendiri karena tidak bisa bertarung. Tapi itu tidak mengubah fakta bahwa dia tidak cocok untuk bertarung. Itu sebabnya, sebagai asisten Ain, dia melakukan semua yang dia bisa untuk selalu ada untuknya.
Tapi dengan kata lain, tugas-tugas ini tidak harus dilakukan olehnya. Meski begitu, Warren bisa melakukannya dengan lebih baik, dan ada beberapa pejabat sipil yang sangat baik di Ishtalika.
──Meskipun begitu, dia mampu melakukan sesuatu yang hanya bisa dia lakukan. Tidak ada sukacita yang lebih besar. Ada hal-hal yang bisa dia lakukan untuk Ain sehingga dia akan mempertaruhkan nyawanya.
“'Aku tidak ingin ada penyesalan lagi.'”
Saat jimat itu bergetar, dia mendengar suara yang sangat mirip dengannya dan suara yang bukan miliknya tetapi sangat mirip.
Pikirannya begitu sibuk dengan Ain sehingga dia tidak peduli milik siapa suara itu.
"Karena aku datang ke sini untuk bersamanya.”
Dia ingat mengapa dia menyeberangi lautan dan meninggalkan keluarganya di tanah airnya, dan datang ke negara yang jauh ini.
Oleh karena itu, dia mengikuti kata hatinya dan meninggalkan kastil saat jimat itu membimbingnya.
Posting Komentar untuk "Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 5 Volume 9"