Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 5
Chapter 7 Nama Keluarganya
Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Beberapa hari telah berlalu sejak insiden dengan Ripple Tree.
Pada hari ini, Ain membawa Dill dan para ksatria kerajaan ke fasilitas di pelabuhan.
“Bagian-bagian yang dibuat di sini juga dibawa ke Menara Kebijaksanaan di Ist──”
Seperti yang dijelaskan pemandu, Ain menatap tempat kerja.
Dengan kaca pembesar di matanya, para pengrajin membuat bagian-bagian kecil dengan tangan. Mereka sangat tangkas, membuat bagian-bagiannya sangat kecil sehingga Kamu hampir tidak bisa melihatnya jika Kamu menyipitkan mata.
“Dill, itu luar biasa.”
“Ini benar-benar keahlian. Ini jenis keahlian yang berbeda dari Mouton, pandai besi.”
Dill, yang sedang berjalan di sebelah Ain, menceritakan pendapatnya tentang pengrajin itu.
“Ini adalah bagian di mana pendahulu Yang Mulia melakukan investasi besar. Berkat dia, ini masih menjadi tempat yang bagus bagi para pengrajin untuk bekerja.”
Itu hal yang bagus.
Ketika Ain mendengar tentang langkah-langkah yang ditinggalkan pendahulunya, dia bertekad untuk melakukan yang terbaik.
“Aku harus belajar darinya. Ngomong-ngomong, apakah pedagang juga datang ke sini untuk membeli barang?”
“Seperti yang Putra Mahkota katakan, pedagang dari seluruh benua datang ke sini untuk membeli… Tidak, faktanya, peneliti dari Ist terkadang juga datang ke sini.”
“Heh… Itu bagus. Kedengarannya seperti seorang peneliti hebat yang datang dan melihat sendiri.”
"Itu benar. Sebenarnya, grup tersebut telah berada di sini selama beberapa hari sekarang.”
Ada desas-desus yang beredar tentang ini.
Pemandu memperhatikan kehadiran kelompok di dekatnya dan membalikkan tangannya untuk memberi tahu Ain.
“Ada seorang pria di sini yang terkenal di kalangan peneliti.”
Lalu si pemandu berkata, “Itu orang yang di sana.”
Seperti apa tampangnya?
Ain penasaran dan mengalihkan perhatiannya padanya.
“P-Profesor Oz!”
Orang yang ada disana adalah Oz, berjalan bersama beberapa peneliti. Dia mengenakan jas lab putih murni dan sepertinya sedang memeriksa bagian-bagiannya dengan cermat.
“Oh, kamu kenal dia?”
“Y-ya… aku punya urusan dengannya sebelumnya.”
"Jadi begitu. Seingatku, orang-orang itu akan kembali ke Ist malam ini.”
Mungkin hal yang baik bahwa mereka bertemu di sini.
“Haruskah kita pergi dan menyapa?”
Dill langsung mengangguk atas saran Ain.
Dengan persetujuannya, Ain bergerak maju di depan Oz.
◇ ◇ ◇
Saat itu sore hari, dan Ain mengunjungi sudut pelabuhan. Namun, itu bukan sudut yang sederhana. Itu semacam salon bagi mereka yang menunggu kapal, yang digunakan oleh para bangsawan.
Mereka telah menyewa kamar yang berkualitas tinggi seperti penginapan kelas atas.
“Profesor Oz, silakan duduk.”
“Yah, wah… terima kasih.”
Ain duduk di sofa dan membawa Oz ke sisi lain.
Dill menyiapkan secangkir teh untuk mereka berdua sebagai pengganti seorang pelayan dan mengambil tempat di belakang Ain.
“Sudah lama, bukan?”
"Ya. Aku tidak pernah menyangka akan bertemu denganmu lagi… I-itu benar! Aku sangat menyesal atas insiden tahun lalu dengan Baltik… Aku mohon maaf atas ketidaknyamanan yang aku timbulkan saat mengundang Kamu.”
“T-itu tidak perlu! Aku sangat menghargai surat Kamu…!”
"Aku senang mendengarnya. Ngomong-ngomong, aku pernah mendengar desas-desus tentang Yang Mulia, tetapi Kamu benar-benar bertambah besar, dan… wajah Kamu menjadi jauh lebih bermartabat.
Sebagai peneliti, tubuh Ain pasti menarik baginya. Oz juga mengamati anggota tubuh Ain, berkedip berulang kali, meski tidak sampai bersikap kasar.
Nah, saatnya untuk pergi.
Ain berdeham ringan dan menegakkan tubuh.
“Profesor Oz ada di sini untuk memeriksa bagian-bagiannya, kan?”
"Ya. Bahkan, aku sering mengunjungi pengrajin di kota ini untuk memesan suku cadang peralatan yang digunakan dalam penelitian aku.”
"Kamu datang jauh-jauh ke sini sendirian?”
“Hahaha… aku sering dikritik karena itu, tapi itu memang sifatku. Sudah menjadi kebiasaanku bahwa aku tidak bisa merasa aman kecuali aku melihatnya sendiri.”
Oz tampak malu saat mengatakan ini.
"Aku pikir itu pemikiran yang sangat bagus.”
"Ha ha. Jika kebetulan aku bertemu dengan Yang Mulia, maka itu adalah keputusan yang tepat.”
"Tapi apakah Kamu menghabiskan seluruh waktu Kamu untuk penelitian?”
“Ketika Kamu mengatakannya seperti itu, ya, aku tahu. Aku kira itu adalah kombinasi dari hobi dan bisnis.”
“Begitu ya… Hobi, ya?”
Oz memberi kesan bahwa dia sangat menikmati penelitiannya.
Ini adalah sesuatu yang Ain rasakan selama beberapa waktu, tetapi bagi Oz, melakukan penelitian adalah bagian dari kenikmatan hidup.
“Ngomong-ngomong soal hobi, sebenarnya aku punya hobi rahasia.”
"Aku penasaran ketika kamu mengatakan rahasia ...”
“Tidak ada yang serius. Aku hanya ingin melihat cerita lama.”
“Oh… aku tidak tahu banyak cerita lama, jadi aku sedikit penasaran.”
"Yah, karena kamu di sini, bolehkah aku memberitahumu sesuatu?”
Dia punya banyak waktu, dan tidak ada alasan untuk menolak.
Itu bukan panggilan sosial yang Ain katakan dia tertarik pada awalnya, dia bersungguh-sungguh.
Dia mengangkat sudut mulutnya, mengangguk berat, meminta Oz untuk melanjutkan.
“Kalau begitu… ini adalah cerita lama.”
Maka kisah lama Oz dimulai.
◇ ◇ ◇
Di suatu tempat, ada sebuah suku, dan di dalam suku itu, ada seorang wanita yang disebut kepala suku.
Kepala memiliki tiga bawahan yang sangat baik.
Yang satu adalah seorang intelektual, dan yang lainnya adalah ahli tombak. Dan yang terakhir adalah ahli strategi militer yang brilian.
Pria intelektual itu mencintai ayahnya. Dia sangat mencintainya sehingga dia ingin mengambilnya dari ibunya.
Master spearman suka berakting. Dia suka berbaur ke dalam cerita, untuk menjadi karakter.
Orang terakhir, yang seperti ahli strategi militer, suka membaca buku. Dia sering mengajak teman masa kecilnya, seorang wanita, untuk membaca buku bersamanya.
Kepala suku berkeliling dunia dengan tiga pria andal ini.
Tetapi setelah beberapa saat, mereka menemukan sebuah negara di dekatnya tempat orang-orang jahat berkumpul.
Kepala suku dengan berani pergi ke negeri orang-orang jahat dan berjuang keras untuk mengalahkan mereka.
──Dan kepala desa melakukannya.
Dia mengambil banyak balapan sebagai temannya dan mengalahkan semua orang jahat.
Tapi ketua tidak berhenti.
Dia berpikir mungkin ada lebih banyak orang jahat ini di benua lain. Mempertimbangkan hal ini, kepala suku memutuskan untuk pergi ke negeri lain.
Kepala suku mengira ketiga bawahannya akan ikut dengannya, tetapi ── itu tidak terjadi.
Dua dari mereka memutuskan untuk meninggalkan sisi kepala suku dan tinggal di negeri itu. Dua orang yang meninggalkan ketua adalah orang intelektual dan orang militer.
Pria intelektual itu memutuskan bahwa karena ayahnya tinggal, dia akan tinggal juga.
Tapi pria yang ahli strategi militer itu berbeda.
Dia telah jatuh cinta. Dia telah jatuh cinta dengan ratu ras yang dia bantu dalam pertempuran.
Tentu saja, cinta itu tidak pernah terpenuhi.
Tetapi dia memutuskan untuk tetap dekat dengan ratu dan menjaganya.
Tapi ada cinta tragis lainnya. Itu adalah teman masa kecilnya.
Dikatakan bahwa dia tidak pernah meninggalkan sisinya, meskipun dia tahu cintanya tidak akan pernah menjadi kenyataan.
Setelah itu, sang kepala suku menyeberangi lautan, dan sang intelektual melanjutkan penelitiannya.
Pria yang telah jatuh cinta itu siap memberikan hidupnya untuk negara untuk mendukung sang ratu.
… Pada akhirnya, dia merawatnya dengan air mata saat dia meninggal.
Dia masih tetap di negara itu dan mengawasi masa depan negara itu.
◇ ◇ ◇
──Itu bukan cerita yang panjang, tapi untuk beberapa alasan, Ain memiliki perasaan kuat yang menyelimutinya.
Kisah-kisah lama saat ini tidak memiliki akhir yang dramatis. Tapi entah kenapa, itu sangat mengguncangnya hingga dia lupa berkedip dan hanya mendengarkan.
“Terima kasih atas perhatian Kamu.”
“Itu adalah kisah yang menyentuh hati aku. Tidak seperti kebanyakan cerita, itu tidak memiliki akhir yang dramatis, tetapi itu masih merupakan kisah lama yang menarik.
“Haha… begitulah beberapa cerita lama. ──Oh?”
Setelah mengatakan ini, Oz mengalihkan perhatiannya ke jam di ruangan itu.
“Aku minta maaf. Waktu sepertinya berlalu begitu saja.”
"Mungkinkah?”
"Ya, aku khawatir aku harus kembali ke penginapan.”
"Apakah begitu?”
Ain menunduk kecewa. Kemudian dia dengan cepat berdiri dan menambahkan kesenangannya pada pertemuan hari ini.
“Senang bertemu denganmu hari ini. Aku tak sabar untuk bertemu denganmu lagi.”
"Aku juga. Sungguh suatu kehormatan bertemu dengan Kamu hari ini. Aku akan terus mengerjakan penelitian aku untuk hari ketika aku dapat melihat Yang Mulia lagi.
Kedua pria itu bertukar beberapa kata dan kemudian berjabat tangan dengan kuat.
“Aku akan mengantarmu keluar.”
“T-tidak, tidak, tidak! Yang Mulia tidak boleh melakukan hal seperti itu!”
"Tetapi…"
“Tapi kebaikanmu membuatku sangat bahagia.”
Dengan itu, Oz bergegas ke pintu.
“Selamat tinggal, Yang Mulia. Aku berharap untuk segera bertemu lagi.”
Dia membungkuk dalam-dalam untuk terakhir kalinya dan meninggalkan Ain dan Dill.
Setelah mengantarnya ke kamar, Ain kembali duduk di sofa dan menyeruput teh yang tersisa. Dia menutup matanya dan merenungkan cerita lama yang baru saja dia dengar.
(…Kenapa ya.)
Mengapa begitu sulit untuk mengeluarkannya dari kepalanya? Dia tidak tahu mengapa dan terdiam beberapa saat setelah meminum tehnya.
Sore ini, Ain menyelesaikan pekerjaannya di kamar tidurnya. Tiba-tiba, dia ingat sesuatu yang harus dia periksa.
“… Oh, aku lupa banyak hal.”
Itu bukan kebetulan yang dia ingat. Itu karena dia bertemu Oz hari ini dan menyebutkan tentang Baltik.
Ain berkata, “Baik,” dan berdiri dari kursinya. Dia meninggalkan mejanya dan menyelinap keluar dari kamar tidur.
“Ain-sama. Apa yang bisa aku lakukan untuk Kamu?”
Martha adalah orang yang memanggilnya. Dia sepertinya baru saja meninggalkan kamar Olivia dan membawa satu set teh kosong. Olivia rupanya masih terjaga.
“Aku ingin bertanya pada Ibu apakah dia masih bangun?”
"Ya, dia belum tidur.”
"Itu menyenangkan untuk diketahui. Aku akan langsung──”
"Tunggu sebentar. Sebenarnya, kami baru saja menerima pesan untukmu dari ibukota kerajaan.”
"…Untuk aku?”
"Ya. Lady Krone dan Chris-sama akan tiba lusa.”
"Apakah itu berarti mereka merasa lebih baik sekarang?”
"Sepertinya begitu. Aku juga lega.”
Ain tersenyum dan menepuk dadanya. Dia bisa melihat wajah mereka dan mendengar suara mereka setelah sekian lama.
Sudah kurang dari sebulan sejak mereka absen, tetapi Ain merasa seolah-olah dia sudah bertahun-tahun tidak bertemu mereka.
Dia bertanya-tanya apakah itu akan lusa. Itu tidak masuk akal baginya untuk bersemangat dengan antisipasi.
“Aku tak sabar untuk itu.”
"Ya. Tapi harap berhati-hati agar Kamu tidak pingsan karena terlalu banyak bersenang-senang, Ain-sama.”
Martha tertawa dan bercanda dengannya, tetapi dia meyakinkannya bahwa dia baik-baik saja dan meninggalkannya.
Dia kemudian berjalan kembali ke kamar Olivia.
“Ibu, apakah kamu masih bangun?”
Martha bilang dia sudah bangun, tapi dia bertanya hanya untuk memastikan.
Balasan datang dengan cepat dari dalam.
“Aku bangun, kamu bisa masuk.”
Mendengar jawaban itu, Ain membuka pintu.
Di dalamnya ada Olivia, mengenakan daster terbuka yang biasa. Dia mendekatinya, berhati-hati untuk tidak menatapnya sebanyak mungkin.
“Apa masalahnya? Apakah Kamu ingin aku tidur dengan Kamu karena Kamu tidak bisa tidur? Jika demikian, Kamu bisa datang kapan saja, Kamu tahu?
“…Aku akan memikirkannya di masa depan. Aku datang ke sini hari ini karena aku ingin menanyakan sesuatu kepada Kamu.
Ini tentang batu nisan yang dia lihat di kastil Raja Iblis.”
“Apakah nama keluarga Chris kuno?”
Wajar jika tiba-tiba bingung dengan pertanyaan seperti itu. Seperti yang diharapkan, Olivia, di depannya, memiliki ekspresi bingung di wajahnya.
“Agak sulit untuk berbicara denganmu sambil berdiri di sana, jadi datanglah ke sini.”
"Oh ya.”
Atas undangannya, Ain pergi ke sofa tempat Olivia duduk. Dia mencoba duduk tepat di seberangnya, tetapi dia menyuruhnya untuk tidak duduk di sana, jadi dia akhirnya duduk di sebelahnya.
“Aku terkejut dengan tiba-tiba itu.”
“Tidak, hanya saja… aku agak penasaran.”
"Tidak apa-apa. Tapi aku tidak tahu banyak tentang itu, jadi aku tidak tahu apakah… aku punya jawaban yang diinginkan Ain.”
"Tidak masalah! Aku akan sangat menghargai jika aku bisa mendapatkan jawaban!”
Olivia kemudian menutup mulutnya dengan tangan dan mulai berpikir.
Cara dia menyilangkan kakinya mengganggu, begitu pula cara dia berpakaian. Olivia hanya berpikir, tapi kenapa dia harus terlihat begitu glamor?
“Bukannya dia wanita bangsawan Elf. Chris mengatakan nama keluarga telah digunakan sejak lama.”
──Begitu, dari dulu. Dia tidak bisa tidak bertanya-tanya sudah berapa lama itu.
“Satu-satunya hal yang kamu tahu adalah itu nama lama?”
“Ya… Hanya itu yang aku tahu, bahkan Chris sendiri hanya tahu itu.”
"Pernahkah kamu mendengar jika ada keluarga cabang?”
“Sayangnya, aku juga belum pernah mendengarnya. ──Oh, tetapi jika ini tentang Chris sendiri, aku memiliki segalanya mulai dari cerita memalukan hingga sejarah hitam.”
Itu sangat menarik. Ini adalah pendapat Ain yang sebenarnya.
Dia tidak bisa tidak bertanya-tanya apa sejarah hitam Chris, tetapi dia dengan tegas berhasil menekan perasaannya yang sebenarnya.
“Satu-satunya hal lain yang aku tahu adalah bahwa Chris memiliki darah selain Elf.”
“──Eh?”
“Kudengar dia memiliki darah Pixie di antara ras Elf. Jadi Chris membuat darah Elf dan Pixie mengalir di tubuhnya. Dia tampak senang tentang itu dan memberitahuku tentang hal itu dengan gembira sebelumnya.”
Ain bisa membayangkan betapa bahagianya dia, tapi perhatiannya bukan itu sekarang.
Faktanya, dia mulai merasa bahwa terlalu banyak konektivitas merupakan perkembangan yang buruk.
“H-heh… Jadi itulah yang terjadi.”
Dia tidak memiliki keberanian untuk bertanya lagi. Dia memutuskan untuk bertanya pada Chris sendiri tentang sisanya lusa.
Dia sepertinya tidak tahu banyak tentang itu, tapi dia berharap dia tahu.
“Aku minta maaf karena datang begitu tiba-tiba.”
“Tidak, tidak apa-apa. Seperti yang aku katakan sebelumnya, Ain bisa datang kapan saja dia mau.”
Aura yang membuat Ain ingin memanjakan diri dengannya membuatnya tersentak.
“Kurasa aku tidak akan bisa menahan diri untuk tidak dimanjakan, jadi aku akan menahan diri.”
“Ara… Ketika kamu mengatakannya seperti itu, itu membuatku berpikir bahwa kamu ingin aku mendorongmu lebih jauh.”
"Itu bukanlah apa yang aku maksud!”
Jika dia mendorongnya, dia akan kalah lebih cepat.
Begitulah hebatnya daya penerimaan feminin Olivia.
◇ ◇ ◇
Seperti yang dikatakan Martha, Krone dan Chris tiba dua pagi kemudian.
Begitu mereka melihat Ain, hal pertama yang mereka lakukan adalah meminta maaf.
Mereka membungkuk dalam-dalam, mengatakan bahwa mereka, asisten dan penjaga, tidak enak badan, tetapi tidak ada yang harus disalahkan atas kejadian tersebut.
Ain menjawab, “Jangan khawatir, aku senang kalian berdua merasa lebih baik.”
Kemudian dia melanjutkan.
“Kurasa kita tidak perlu bicara di sini, jadi ayo masuk.”
Dia membawa gadis-gadis itu ke aula vila.
Mereka bertiga menikmati obrolan seolah-olah mereka menebus waktu yang hilang. Mereka saling melaporkan tentang kegiatan mereka baru-baru ini dan tertawa, lupa waktu.
Tiba-tiba, Krone teringat sesuatu.
“Apa yang terjadi tiba-tiba?”
“Ngomong-ngomong, buah yang aku dan Chris-san makan berasal──”
"Oh, maksudmu riak besar?”
"Ya. Yang aku dengar hanyalah… bahwa Ain membuat pohon itu lebih besar, yang sama sekali tidak masuk akal. Apa yang sebenarnya terjadi?”
“Tidak ada penjelasan lain… Maksudku, kalian berdua memakannya.”
"Kita telah melakukannya! Itu sangat bagus, aku langsung merasa lebih baik.”
Tapi sebenarnya tidak ada informasi lebih dari itu.
Jika dia harus mengatakan sesuatu, Ain akan berbicara dengan pohon muda, tetapi dia tidak melakukan sesuatu yang istimewa.
Itu mungkin ada hubungannya dengan Raja Iblis, tapi dia tidak bisa mengatakan itu pada mereka.
“Tampaknya tumbuh ketika aku berbicara dengannya.”
“…..Yah, lagipula ini Ain yang sedang kita bicarakan.”
Krone berkata dengan pasrah.
“Bagaimana itu cukup untuk meyakinkanmu…?”
“Fufu, tidak apa-apa. Bahkan Laralua-sama mengatakan itu enak.”
Pintu aula terbuka saat Ain tersenyum.
“Aku membawakanmu teh lagi.”
Marta berjalan masuk.
Dia datang ke sisi Ain dan mulai menyeduh teh dengan tangannya yang berpengalaman.
“Martha-san, sepertinya banyak yang terjadi di ibukota.”
"Sepertinya begitu. Aku juga mendengar dari Katima-sama.”
"Eh, dari Katima-san?”
Kemudian Chris memalingkan wajahnya.
Setelah melihat lebih dekat, Kamu dapat melihat bahwa ekspresinya membeku, dan dia berkedip dengan cepat dan berulang kali.
Selain itu, dia mulai bersiul dengan peluit jelek yang tidak bersuara.
“Aku tidak akan mengatakan siapa orang itu, tapi ada seorang kesatria yang berkata, 'Aku sudah baik-baik saja, jadi aku akan pergi ke Magna sekarang!'”
Tiba-tiba, cahaya menghilang dari mata Chris.
Pipinya berangsur-angsur memerah; dia meletakkan cangkir teh dan meletakkan tangannya di pipinya untuk menyembunyikan wajahnya. Dia berbaring di sofa dan membenamkan wajahnya dalam-dalam di tangannya.
"Lalu apa yang terjadi?”
“Tentu saja, dia diterima kembali ke kamarnya. Tapi itu baru permulaan.”
Ada suara berkibar!
Chris menggerakkan kakinya seolah-olah dia menolak sesuatu.
“Dia membuka jendela untuk mencari udara segar dan hampir melompat keluar jendela. Dia bahkan mencoba bersembunyi di bawah tempat tidur untuk melewati para penjaga. Kebetulan, nasehat Katima-sama telah menghentikan semua ini.”
“───Aku bertanya-tanya mengapa begitu cepat diperhatikan, jadi itu karena Katima-sama menyarankannya, ya!”
Ain pikir dia seharusnya tidak bereaksi.
Chris mendongak, dan wajahnya merah karena malu.
“Chris, Martha-san tidak mengatakan apapun tentang Chris.”
“… Tidak, aku juga mendengarnya!”
"Dengan baik. Aku mendengar bahwa Chri, maksud aku ksatria ── yang secara bertahap kehabisan alasan, akhirnya mengatakan ini.
Ain ingin tahu tentang apa yang dia lakukan dan bagaimana dia melakukannya tetapi terkejut ketika dia mendengar alasannya.
“Aku lupa sesuatu di Magna! Jangan khawatir, aku akan segera mendapatkannya.”
… itulah yang dia katakan.”
Aula dipenuhi dengan keheningan.
Poof… Semua orang terdiam, kecuali Chris, yang saling bertukar pandang. Rupanya, ini juga baru bagi Krone. Seperti yang diharapkan, dia sepertinya tidak bisa menindaklanjuti semua itu, jadi dia tersenyum dalam masalah dan sepertinya kesulitan memilih kata yang tepat.
Berdiri, Ain pergi dan duduk di sebelah Chris dan meletakkan tangannya di bahunya.
“Aku ingin menghargai kerja kerasmu, jadi… terima kasih untuk itu.”
“Hal terakhir yang mereka gunakan adalah ramuan khusus melumpuhkan Katima-sama. Itu tidak berpengaruh pada tubuh manusia, dan karena tidak memiliki rasa, mereka mencampurnya dengan makanan untuk menghilangkan kebebasannya.”
“Jadi itu sebabnya tubuhku sangat berat!”
Akhirnya, orang yang mencoba melarikan diri mengaku.
“Mmm… andai saja perlawananku sedikit lebih tinggi.”
“Katima-sama bilang bahkan wyvern pun tidak bisa menolaknya! Itu yang dia katakan…”
“Oh, aku tidak terlalu baik dengan obat-obatan. Meskipun Elf adalah ras dengan resistensi tinggi terhadap obat-obatan.”
Sangat nyaman bahwa kata itu muncul di sini.
Dia merasa kasihan pada Chris karena mempermalukannya, dan dia ingat percakapannya dengan Olivia malam itu.
“Aku tahu ini mendadak, tapi apakah nama keluarga Chris, Wernstein, nama keluarga lama?”
Berkat Olivia, dia bisa bertanya padanya secara alami.
“Mm, mm… tentang nama keluargaku?”
Apa yang akan Kamu lakukan dengan menanyakan hal itu? Chris membuat wajah seperti itu, tapi tidak lain adalah Ain yang bertanya padanya. Tidak mungkin Chris tidak menjawab.
“Aku juga tidak tahu banyak tentang itu. Tapi itu keluarga tua, itu sudah pasti. Tapi kami bukan bangsawan.”
"Tetapi?”
"Wernstein awalnya adalah nama keluarga Pixie tua.”
“…Jadi, jika aku melihat dengan sangat hati-hati, aku mungkin bisa menemukan Pixie dengan nama yang sama?”
“Sayangnya, aku rasa tidak. Dari apa yang aku dengar, Pixies tidak benar-benar memiliki nama keluarga.”
“H-heh…”
Dia memberi jawaban kering.
Sambil mendengarkan kata-kata Chris, dia mengalihkan perhatiannya ke batu sihir di tubuhnya. Dia memikirkan tentang Misty dan Ramza, yang dia temui di dunia roh tempo hari, dan berharap mereka akan memberinya jawaban.
Tidak ada tanda-tanda jawaban, dan Ain merenungkan lama tentang apa yang harus dilakukan.
◇ ◇ ◇
Di malam hari, Krone mendatangi Ain yang sedang mengerjakan beberapa tugas. Dia bertanya-tanya apa yang sedang terjadi, tetapi dia menemukan bahwa dia memegang surat yang disahkan oleh Warren.
“Apakah itu dari Warren-san?”
"Ya. Agak panjang, jadi aku bisa meringkasnya untuk Kamu.
“Oh ya. Jika Krone sudah memeriksanya, mari kita lakukan.”
Ketika Krone mendengar kata-kata itu, dia berdiri tegak. Dia dengan tenang menatap Ain dan mulai berbicara dengan nada lembut.
“Pertemuan dengan Heim telah diputuskan secara resmi.”
“──Apakah itu berarti mereka sudah menyetujuinya?”
"TIDAK. Hanya saja kami telah menetapkan tanggal dan waktu tertentu. Tapi Heim telah mendesak kami untuk bergegas, jadi kurasa mereka tidak akan menolak.”
"Jadi di musim panas?”
“Ya, aku pikir Heim akan setuju.”
Sejak surat itu, semuanya akhirnya mencapai titik ini.
Akhirnya, mereka bisa duduk di meja untuk menyelesaikan perbedaan mereka.
Sudut mulut Ain tanpa sadar mengendur.
“Kamu terlihat seperti sedang bersenang-senang, Ain.”
"Sebenarnya, sedikit.”
Dua orang yang tertawa berhadap-hadapan itu awalnya adalah warga Kerajaan Heim. Keduanya sekarang mencoba untuk berbalik melawan Heim. Dan mereka bukan hanya warga negara biasa. Salah satunya adalah putra mahkota, dan yang lainnya adalah asistennya.
“Tapi apakah Krone baik-baik saja? Aku yakin pangeran ketiga akan ada di sana. ”
“Benar… aku perlu mengingat wajahnya, untuk berjaga-jaga.”
Ini hal yang mengerikan untuk dikatakan.
“T-tidak, kamu tidak harus terlihat seperti itu!”
"Aku minta maaf. Tapi kalian berdua tumbuh bersama, dan kalian tidak tahu wajahnya?”
"…TIDAK? Aku tidak ingat wajahnya sejak aku di Heim. Nyatanya, aku bahkan tidak ingat detail orang yang aku temui di pesta. Aku bahkan tidak tertarik pada mereka ── Oh, aku baik-baik saja sekarang karena aku di Ishtalika. Aku punya pekerjaan, dan orang-orangnya baik…!”
Ain tersenyum geli melihat ekspresi bingung di wajah Krone.
“Aku mengerti. Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”
“Y-ya… Itu akan sangat bagus.”
Dia memainkan ujung rambutnya dengan jari-jarinya, berusaha menyembunyikan kepanikannya. Pipinya sedikit memerah.
Tidak akan membantunya, Ain menanyakan satu hal yang mengganggunya.
“Aku pikir ibu Krone akan ada di sana. Apakah kamu baik-baik saja dengan itu?
"Aku baik-baik saja. Aku lahir di dalam perut seorang wanita bernama Elena, tapi dia bukan sekutu aku sekarang.
Sekutu aku adalah Ishtalika, dan satu-satunya orang yang aku ikuti adalah Kamu, Ain…”
Krone menatap Ain dengan panas di matanya yang kuat.
Seperti biasa, dia memiliki mata yang indah dengan harga diri dan kekuatan.
“Tapi kamu tahu, bukan aku yang harus dihadapi ibumu.”
"Oh begitu. Kalau begitu, perwakilan pamong praja di Ishtalika adalah──”
Perdana Menteri, Warren ── adalah satu-satunya perwakilan sipil yang dapat mewakili Ishtalika.
Terkadang, dia memiliki senyum yang baik, dan di lain waktu, matanya setajam pisau. Dan terkadang, dia adalah pria yang sepenuhnya mengontrol alur percakapan, seolah-olah dia melihat semuanya.
“Aku merasa jika kita serahkan pada Warren-san, semuanya akan baik-baik saja.”
"Fufu ... aku juga berpikir begitu.”
“Sementara itu, secara pribadi, aku bertanya-tanya apa yang diinginkan Heim dari kita.”
Awalnya, Heim menanyakan informasi tentang Krone dan Graff.
“Jika Krone naik ke panggung untuk rapat, seolah-olah tuntutan pihak lain telah dipenuhi.”
Ini membuatnya bertanya-tanya tentang arti pembicaraan itu.
“Aku tidak berpikir itu akan langsung sampai pada kesimpulan itu. Heim mengira aku telah diculik oleh Ishtalika.”
"Tapi aku yakin Warren-san akan mengabaikannya begitu saja.”
"Tentu saja.”
Dia berbicara seolah-olah itu adalah hal yang biasa, tapi keraguan Ain tetap tidak terjawab.
“Aku pikir ini agak membingungkan karena ada begitu banyak agenda berbeda yang dimainkan. Apa
merupakan kemenangan bagi Ishtalika, Heim, aku sendiri, kakek, Warren-san, dan… semua orang tampaknya sedikit berbeda.”
Setelah mengatakan ini, Krone menyelipkan pena ke selembar kertas di dekatnya.
“Yang diinginkan Ishtalika adalah permintaan maaf yang jelas dan pemutusan resmi hubungan diplomatik. Selain itu, aku yakin Ishtalika akan memberitahu mereka untuk tidak membicarakan masalah dengan Euro.”
Ini termasuk apa yang dilakukan Tigre.
“Heim mungkin akan memintaku dan kakekku kembali. Tapi jika Ishtalika setuju dengan itu, mereka akan mengakui bahwa mereka yang melakukan penculikan…”
“Oh, jadi kami diminta untuk melakukan perbaikan, termasuk uang?”
“Jadi kami tidak bisa mengakuinya. Tidak ada penculikan sejak awal.”
Sisi lain adalah orang yang melanggar perjanjian rahasia, jadi mereka seharusnya tidak menganggap diri mereka terlalu tinggi. Tapi jelas bahwa mereka akan membukanya kembali saat mereka mengatakannya, dan tidak ada yang akan mengatakan sesuatu yang sia-sia.
“Bagaimana dengan Aini? Apakah ada yang ingin kamu tanyakan pada Heim?”
“…Tidak, aku tidak keberatan jika kita bisa memutuskan ikatan.”
Dan jangan main-main dengan Krone, pikirnya.
“Yang selanjutnya. Aku pikir Warren-sama memiliki lebih banyak pemikiran daripada hanya tujuannya sebagai seorang Ishtalika. Dia mungkin menuntut sesuatu yang keras... atau dia mungkin mencoba mencari alasan untuk memudahkan Ishtalika bergerak dalam keadaan darurat, bahkan dengan kata Yang Mulia Yang Pertama.
“Itu mungkin.”
“Juga, pangeran ketiga di sana, kurasa dia hanya menginginkan… aku.”
“Jadi dia tidak peduli dengan sisanya selama Krone kembali?”
“Ya… kurasa begitu, terlepas dari diriku sendiri.”
Sang pangeran tidak bisa mengatakan tidak, dan itu tipikal dirinya.
Apa pun yang terjadi, Krone tidak berniat untuk kembali, dan Ain juga tidak berniat melepaskannya. Pangeran ketiga, Tigre, tidak akan pernah bisa memenuhi keinginannya.
“Dan kemudian ada ibuku.”
“──Elena-san?”
"Ya. Aku pikir ibu aku juga memiliki beberapa tujuan. Sejujurnya, aku pikir dia mengerti bahwa apa pun yang dicari Heim sekarang tidak akan pernah menjadi kenyataan. Maka ibuku pasti memiliki tujuan dan gagasan berbeda tentang apa yang dicari para pangeran.”
“…Aku tidak tahu banyak tentang dia, tapi orang seperti apa dia?”
“Dia sangat cerdas. Setidaknya tidak ada orang yang bisa mengalahkan ibuku di Heim, dan kurasa tidak ada orang lain di negara lain.”
Kedua jenderal, Logas dan Elena, adalah kebanggaan negara.
Namun, jika menyangkut pertarungan verbal, ada kalanya kekuatan pribadi Elena dapat digunakan untuk bertarung, sehingga Warren tidak boleh lengah.
(Sekarang──)
Pertemuan seperti apa yang akan terjadi?
Bersamaan dengan perasaan senang, sejumlah ketegangan mulai menyelimuti hati mereka.

Posting Komentar untuk "Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 5"