Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 7
Chapter 7 Negara Besar Tanpa Dia
Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel
Hari ketika Warren pingsan.
Malam itu Ain, yang telah menyelesaikan dekontaminasi Kota Ajaib Ist dan mengunjungi para pengungsi, kembali ke ibu kota kerajaan. Ibukota kerajaan dalam keadaan siaga tinggi, yang belum pernah dilihat Ain sebelumnya, dan hal pertama yang dia lihat ketika dia tiba di Stasiun Mawar Putih adalah sejumlah besar ksatria yang datang ke stasiun dengan kekuatan.
Tidak mengherankan jika mereka menjaga peron tempat kereta air kerajaan berhenti.
Selain jalan menuju gerbong, mereka menjaga Ain secara berkala sampai ke jalan utama.
──Ketika Ain tiba di kastil, dia sangat terburu-buru untuk pergi ke pusat perawatan tempat Varra berada.
“ Hah… hah… Kakek!”
Dia mendengar bahwa Sylvird juga ada di sana.
Lupa mengetuk pintu, dia membukanya dengan kasar dan melangkah ke pusat perawatan.
“ Kakek... Bagaimana kabar Warren-san...?”
Kursi-kursi di pusat perawatan itu tidak mewah. Itu adalah kursi yang murah dan tidak cocok untuk diduduki Raja Sylvird.
Tapi sekarang, dia duduk di belakang meja, berbicara dengan Varra yang duduk di depannya.
“ Oh… Ain… Aku senang kau baik-baik saja. Ada begitu banyak hal yang ingin aku tanyakan kepada Kamu
tentang, seperti bagaimana hasilnya──”
“ Itu bisa menunggu! Bagaimana kabar Warren-san…?”
“… Benar. Varra, bisakah kamu menjelaskannya?”
“ Y-ya! Baiklah, Tuan!”
Seperti yang diharapkan, lebih baik menyerahkannya kepada mereka yang terlibat dalam pengobatan penyakit.
Sylvird tampak lelah dan mengangkat kepalanya saat dia memanggil Varra.
“ Kalau begitu, Yang Mulia, aku akan menjelaskan kondisi Perdana Menteri.”
Karena dia terlindung di daerah kumuh Kota Sihir Ist, dia tampak lebih tenang akhir-akhir ini daripada sebelumnya, tetapi dia masih gugup seperti sebelumnya ketika berhadapan dengan keluarga kerajaan.
Ini terutama benar sekarang karena Perdana Menteri Warren terluka parah.
“ Dia telah ditusuk dalam-dalam melalui dada. Untungnya, para ksatria mampu menghentikan pendarahan dan memberikan pertolongan pertama, sehingga dia selamat. Namun, tidak jelas apakah dia akan sadar kembali…”
" Apakah itu berarti dia mungkin tidak bangun?”
“… Itu benar. Itu tergantung pada perawatan mulai sekarang──”
Ketika Ain mendengar ini, dia berhasil menahan diri untuk tidak jatuh berlutut dan berjuang untuk mempertahankan postur tubuhnya.
Jika nyawa terselamatkan──.
Jika kemampuan teknologi Ishtalika tersedia──.
Keinginan yang melekat tertanam di hatinya.
“ Jadi, dimana Warren-san sekarang?”
“ Perdana Menteri ada di kamarnya. Kami sepenuhnya siap untuk perawatan, belum lagi peralatan ajaib untuk perawatan. Aku juga mengunjunginya setiap beberapa menit untuk memeriksa kondisinya. Juga, Beria-sama selalu berada di sisi Yang Mulia Perdana Menteri.”
Berbicara tentang Beria, dia adalah wanita luar biasa yang tidak ada bandingannya di antara para pelayan.
Jika dia ada di sisinya, itu meyakinkan.
“… Setelah sekian lama, apa yang Kakek lakukan di sini?”
“ Hmm? Aku hanya menanyakan tentang kondisi Warren. Untuk melihat bagaimana dia berkembang.”
" Begitukah ?... Jadi siapa yang menyerang Warren-san?”
Siapa yang melukai Warren? Ain belum pernah mendengarnya. Dia menatap Sylvird dengan mata marah, dan Sylvird menjawab dengan tatapan bingung di matanya.
“ Itu adalah mayat bayangan. Menurut sang ksatria, mayat itu berubah menjadi seperti monster dan menyerangnya. Oz, yang bersamanya, juga terluka dan dibawa ke rumah sakit kastil.”
“ Profesor Oz juga…? Begitu ya, Profesor Oz juga akan datang ke ibukota kerajaan ── tapi Kakek, apa yang kudengar tentang mayat yang diubah?”
Sylvird menggelengkan kepalanya.
Bagaimana jenazah diubah, dan apa yang terjadi di kamar mayat? Dia tidak tahu dan tidak bisa menjawab pertanyaan apa pun.
Mayat yang diubah itu ditahan di kandang khusus dengan bantuan Majolica. Katima juga pergi untuk memeriksa mayat itu sekali, tetapi dia menemukan batu hitam tertanam di dalam peti. Aku mendengar bahwa hati juga telah diubah menjadi inti, seperti halnya monster dan ras yang berbeda.
“ Apa artinya itu?”
Tak perlu dikatakan, untuk sisa cerita.
“ Itu bukan apa-apa untuk dibicarakan di rumah sakit. Varra. Maafkan aku karena datang lagi dan lagi. Awasi Warren untukku.”
“… Y-ya!”
Varra tiba-tiba didekati dan berterima kasih, yang dia jawab dengan ekspresi bingung di wajahnya.
Terlepas dari kekasarannya, Sylvird tersenyum dan berjalan menuju pintu.
Padahal Warren yang sudah lama dikenalnya sempat tumbang. Dia bertindak tegas dan tanpa kehilangan martabatnya sebagai raja.
“ Ain juga harus mengunjungi Warren. Dia mungkin bangun jika dia melihat Ain datang mengunjunginya.”
Dengan lelucon terakhir, Sylvird pergi.
Ain yang tertinggal tersenyum pahit, tapi setelah beberapa detik, dia berbicara dengan Varra.
“ Apa menurutmu tidak apa-apa jika aku pergi mengunjunginya sekarang?”
“ Tidak apa-apa. Aku pikir Beria-sama ada di sana sekarang, jadi jika Kamu memiliki pertanyaan, tanyakan saja pada Beria-sama…! Aku akan ke sana nanti!”
“ Bagus, kalau begitu, aku akan benar──”
" Aku juga akan datang untuk memeriksa batu sihir Warren-sama!”
" ──Eh?”
Batu sihir? Apakah Warren memiliki sejenis batu sihir yang berharga? Bahkan jika dia melakukannya, Varra tidak perlu memeriksanya.
“ Apa yang kamu maksud dengan batu sihir?”
“…… ? Ini tentang batu sihir di tubuh Warren-sama, paham? Aku juga tidak tahu, tapi Warren-sama dari ras yang berbeda, bukan?”
Ain tidak tahu; dia bahkan tidak pernah mendengarnya.
Tidak tahu kenapa, Ain yang berusaha tetap tenang berkata setelahnya.
“ Maaf, aku tetap akan mengunjunginya.”
Dia mengucapkannya dengan suasana tenang, seolah mencoba memerasnya.
◇ ◇ ◇
Ain melewati kastil ke kamar Warren.
Ketukan ringan di pintu dengan punggung tangannya membawa suara Beria dari dalam ruangan.
Ain menarik napas dalam-dalam sekali lalu meletakkan tangannya di pintu.
Sementara bingung dengan informasi yang tiba-tiba bahwa Warren sebenarnya dari ras yang berbeda, dia sekarang senang Warren selamat dan berdoa untuk kesehatannya yang baik.
… Ruangan itu dibagi menjadi dua bagian.
Salah satunya adalah ruangan dengan meja besar yang digunakan sebagai ruang tamu dan ruang belajar. Dan di ujung ruangan ada kamar tidur dengan tempat tidur.
Ain membuka mulutnya saat dia melangkah ke kamar tidur.
“ Aku datang berkunjung, Beria-san.”
“ Ara ara… Selamat datang, Yang Mulia.”
Beria segera kembali ke keadaan biasanya, meskipun dia menunjukkan ekspresi terkejut di wajahnya.
Matanya menunjukkan tanda-tanda kelelahan, tetapi tampak jelas bahwa dia berusaha menyembunyikannya dengan riasan. Ketika Beria berdiri dan menundukkan kepalanya, Ain menghentikannya dengan satu tangan dan menatap Warren yang sedang berbaring di tempat tidur.
“ Aku kembali, Warren-san.”
Dia mendekati tempat tidur dan memanggil Warren, tetapi dia tidak mendapatkan respon main-main yang biasa. Matanya diam dan tertutup, dan tabung yang digantung di tubuhnya menceritakan
gravitasi situasi.
“ Kakek berkata dia mungkin akan bangun jika aku mendatanginya, tapi kurasa itu tidak akan terjadi.”
Ain tersenyum sedih, meskipun dia tahu itu sudah jelas.
Duduk di kursi di samping tempat tidur, dia menghela nafas lagi.
“ Maaf. Ketika pria ini bangun, aku akan memastikan untuk memberi tahu dia tentang kesalahannya, ”kata Beria.
“ Hahaha… tidak apa-apa.”
Suasananya benar-benar memberi tahu Ain bahwa dia benar-benar akan memberi tahu Warren, dan Ain buru-buru menyangkal.
“ Begitu banyak alat sulap yang menakjubkan.”
Tabung terhubung ke serangkaian jalur berjejer di mana banyak alat sihir berdiri berjajar. Semuanya besar dan entah bagaimana dimaksudkan untuk membuat Warren tetap hidup.
“ Beria-san, um…”
Dia akan bertanya apakah Warren dari ras yang berbeda. Tetapi dia bertanya-tanya apakah ini waktu yang tepat untuk bertanya.
Jadi dia melangkah mundur dan berkonsentrasi menelan pertanyaan ini.
“… Aku harap dia pulih dengan cepat dan aman.”
Dia membelokkan pembicaraan dengan berbicara tentang perasaannya yang sebenarnya.
Dengan baik.
“ Aku tahu ini agak pagi, tapi aku harus pergi. Akan buruk bagi Warren-san jika aku tinggal terlalu lama.”
“ Harap tunggu. Wanita tua ini akan mengantarmu.”
Ain bersikukuh, namun sebagai pelayan, wajar jika Beria tidak ingin membiarkan putra mahkota kembali sendirian, dan Ain akhirnya menurut.
Setelah keluar dari kamar Warren, Beria meminta pelayan terdekat untuk menjaga Warren.
Tidak ada percakapan di antara mereka saat mereka berjalan menyusuri lorong dan menuruni tangga.
──Waktu berikutnya dia membuka mulutnya adalah ketika mereka tiba di kamar Ain.
“ Aku akan membuatkanmu teh untuk berterima kasih atas keramahanmu, dan kemudian aku akan kembali.”
Dia tersenyum padanya dengan sangat lembut sehingga dia merasa tidak enak karena menolak.
Akhirnya Ain yang sudah manja kembali masuk ke kamar bersama Beria.
“ Yah, aku harus menulis laporan tentang kasus Ist.”
Dengan Beria di sisinya, yang mulai menyeduh secangkir teh di sudut ruangan, dia mengeluarkan selembar perkamen dari meja dan mulai menyiapkan laporannya.
Sementara dia melakukannya, aroma teh yang menenangkan berhembus di udara.
“ Ini dia.”
Dan Beria meletakkan teh, dengan uapnya yang harum melayang di udara, di atas meja.
Kemudian, matanya tiba-tiba.
“…… Itu… adalah…”
Dia memperhatikan batu sihir Raviola di salah satu sudut meja, dan matanya terpaku padanya.
Dari samping, dia tampak meragukan matanya sendiri. Tidak yakin mengapa, tapi dia benar-benar terguncang saat melihat batu sihir Raviola.
“… Eh… K-kenapa────”
Selain itu, cemas.
Bibirnya bergetar lemah, matanya melebar, dan dia mundur.
… Mengapa Beria harus gelisah?
Apakah karena batu sihir dibiarkan terbuka? Tidak, tidak mengherankan jika itu kamar Ain.
“ Ada apa?”
“… Itu batu sihir yang sangat, sangat indah, bukan? Dimana kamu membeli itu?”
Setelah itu, Beria menjadi tenang dan bersuara lembut.
Tapi yang tampak berbeda adalah ekspresi Beria… dan matanya. Menatap matanya dengan saksama, Kamu bisa melihat ketegangan yang tidak dapat disembunyikan yang berkilau sedikit demi sedikit. Tidak mungkin Ain menerima penampilan seperti itu dan berkata, "Oh, begitu.”
Dengan pandangan serius pada Ain di sisinya, mata Beria menyipit, dan dia tersenyum.
Apa yang terjadi dengannya? Ain memiringkan kepalanya seolah mengatakan itu, tapi kecurigaannya tetap tidak terjawab.
“... Apakah kamu mengenalinya?”
Ain bertanya, tidak menjawab pertanyaan yang diucapkannya tetapi menurunkan pandangannya ke batu sihir.
Paling tidak, aneh baginya untuk mengetahui tentang batu sihir Raviola. Lagi pula, kepala suku sudah lama memilikinya.
Lalu… dia mendengar Beria menarik napas dalam-dalam.
──Ada yang namanya kebijaksanaan usia.
Beria adalah pelayan pribadi Laralua, seorang pelayan terampil yang juga terampil dan cerdas di luar pekerjaannya sebagai seorang pelayan. Meskipun dia selalu bisa berbicara sebagai hal yang biasa, sekarang semua penampilan seperti itu hilang, dan dia hanya mengungkapkan satu kata: kebingungan.
“ Hei, Beria-san, apakah kamu mengetahuinya?”
Ain bertanya lagi dengan mata tertunduk.
Kali ini, dia memegang batu sihir Raviola di telapak tangannya.
“ Aku percaya aku melihat batu permata serupa di toko perhiasan,"
Beria menjawab.
“ Apakah itu saat kamu menemani nenekku?”
“ Memang. Aku sering menemani nenek Kamu, Laralua-sama, ke kota kastil. Jadi aku mungkin telah melihatnya pada waktu itu.
Beria tersenyum dan menjawab Ain, terlepas dari tekanan yang diberikan Ain padanya.
Pada pandangan pertama, itu bukan akting, tapi itu adalah sesuatu yang melekat padanya.
Ain terjebak dalam perasaan aneh seolah-olah dia melewatkan sesuatu dan tidak bisa lepas darinya.
Biasanya, dia hanya akan berkata, "Oh, begitu.”
Dia tahu bahwa Laralua akan mengajak Beria berbelanja bersamanya. Selama dia adalah pelayan ratu, itu adalah cerita yang terjadi sepanjang waktu.
“... Aku mengerti.”
Meskipun dia menjawab dengan suara bingung, Ain tidak bisa berpaling dari batu sihir Raviola.
Apa yang dia terjebak? Dalam momen singkat ini, dia mengulangi pertanyaan itu dalam benaknya.
“ Maafkan aku, tapi aku harus segera kembali ke pria itu.”
Beria berkata dengan urgensi yang langka.
Pengabdian, ya, tapi tidak heran, mengingat besarnya situasi.
Tapi sekarang Ain lebih tajam dari biasanya, dan pikirannya berpikir sendiri.
(Ngomong-ngomong soal…)
Alasan pengabdian Beria kepada Warren adalah sesuatu yang terlintas dalam pikiran.
Lagi pula, Beria dikatakan telah jatuh cinta dengan Warren selama waktu tertentu.
Martha yang menceritakan kisah ini kepadanya. Itu adalah hari Roland, Leonard, dan Batz tiba di kastil untuk kunjungan lapangan studi sosial.
“……”
“ Yang Mulia? Apakah ada yang salah?”
Ain berdiri dari kursinya dan melihat ke luar jendela.
Dia merasa seolah-olah dia telah mendengar cerita serupa baru-baru ini.
“ Itu di Sith Mill. Aku mendengarnya dari ketua.”
“ Apa yang kamu tanyakan sejak beberapa saat yang lalu…?”
Kepala bercerita tentang sejarah dua orang yang terlibat dalam pendirian bangsa.
“ Keduanya memiliki peran yang sangat penting dalam berdirinya negara persatuan Ishtalika. Orang yang datang untuk memanggilku adalah seorang pria. Dialah yang membuat undang-undang, memberikan banyak kontribusi, dan merupakan teman Yang Mulia Yang Pertama. Yang lainnya adalah seorang wanita. Dia melayani sebagai pelayan Ratu Raviola dan menjadi pendamping tetapnya.
Ini adalah dua pelayan Raja pertama Ishtalika, Gail, dan istrinya, Raviola.
Anehnya, ketika dia mulai memperhatikan hal-hal seperti ini, terkadang dia menjadi lebih jernih.
Hal berikutnya yang diingat Ain adalah cerita lama yang diceritakan Oz kepadanya. Ini mungkin juga mudah diingat karena Oz diserang bersama Warren.
“ Ada sebuah suku di suatu tempat, dan suku itu memiliki seorang wanita yang disebut kepala suku. Kepala memiliki tiga bawahan yang sangat baik. Salah satunya adalah seorang pria yang sangat rajin belajar, dan yang lainnya adalah ahli tombak. Dan akhirnya, ada seorang pria yang seperti seorang brilian
ahli strategi militer.”
Dia mengingat detailnya, sebagian karena nada narasinya, tetapi juga karena sangat menarik.
“ Tapi pria yang seperti ahli strategi militer itu berbeda. Dia jatuh cinta. Dia telah jatuh cinta dengan ratu suku yang dia bantu selama pertempuran. Secara alami, cinta itu tidak pernah terpenuhi. Tapi dia memutuskan untuk tetap dekat dan mengawasinya.”
Kisah-kisah ini sepertinya terhubung.
Mari kita asumsikan bahwa rubah merah, orang yang memberikan kontribusi yang disebutkan oleh kepala suku, adalah orang yang sama yang digambarkan Oz sebagai ahli strategi militer yang cerdas. Dia dikatakan telah jatuh cinta, tetapi hanya ada satu ratu pada saat itu. Hanya ada satu Raviola von Ishtalika.
(Jika Warren-san memiliki batu sihir… dan merupakan rubah merah jantan, maka… Beria-san adalah rubah merah teman masa kecilnya…?)
Sebenarnya, ada beberapa kepercayaan terhadap hipotesis ini.
Dalam kisah lama dari Oz.
Tapi ada cinta tragis lainnya. Itu adalah teman masa kecilnya, seorang wanita. Dia tahu bahwa cintanya juga tidak akan pernah terpenuhi, tetapi dia tidak pernah meninggalkannya.
Cerita berlanjut seperti ini.
“ ──Haha, begitu. Itu… terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.
Ain menertawakan hipotesisnya sendiri dengan senyum kering di wajahnya.
Tapi sudah terlambat untuk berhenti tertawa.
Tetap saja, itu aneh.
Dari mana Oz mengetahui kisah lama ini? Dia pasti telah melakukan banyak penelitian tentang literatur di mana rubah merah muncul, tetapi apakah ada informasi lain tentang rubah merah yang tersisa dengan cara ini, meskipun tidak secara eksplisit dinyatakan sebagai rubah merah?
Dia tidak dapat menemukan jawabannya, dan dia tidak punya waktu untuk memikirkannya sekarang.
“ ──Beria-san?”
Perasaan Ain sangat rumit bahkan saat dia memanggil nama itu.
Ini karena, bagi Ain, itu adalah kisah yang sama sekali tidak realistis.
Dia tidak pernah bermimpi bahwa orang yang tinggal bersamanya sampai sekarang adalah orang yang luar biasa.
“ Aku minta maaf menahanmu, tapi aku hanya punya satu pertanyaan.”
" Ya, ada apa?”
Dengan mata yang sepertinya tidak terpengaruh, Beria menatap Ain dan menunggu kata-kata selanjutnya.
Tapi Ain tiba-tiba berubah pikiran. Udara penuh dengan keagungan kerajaan, udara yang bahkan membuat Warren menggeram.
“ Aku mengeluarkan dekrit kerajaan atas nama Ain von Ishtalika. Mulai sekarang, kamu harus menjawab pertanyaanku tanpa berbohong.”
Energi padat yang luar biasa tinggi memenuhi ruangan.
“ ──Kamu... Yang Mulia?”
Mata Beria melebar, mungkin tidak mengharapkan ini.
Kemudian, mungkin mencoba menenangkan Ain, dia mencoba menanggapi dengan isyarat sejenak, tetapi Ain membuka mulutnya terlebih dahulu dan mengucapkan kata-kata yang penting.
“ Beria-san, aku ingin kamu memberitahuku nama ratu pertama yang pernah kamu layani.”
Ini pasti kata-kata yang krusial.
Beria menurunkan tangannya seolah-olah dia telah kehilangan semua kekuatannya dan menoleh untuk melihat ke meja.
“ Ini…”
Tapi melihat Beria yang tidak bisa berkata apa-apa, Ain mengubah pertanyaannya.
“ ──Bekas ibukota kerajaan. Ke pemakaman kerajaan yang sebenarnya, kalian berdua… Beria-san dan Warren-san pernah berkunjung ke sana bersama Raviola-sama, bukan?”
Itu sejauh yang dia dapatkan.
Menatap mata pria ini, Beria tidak bisa berbohong. Tidak mungkin dia akan menentang bahkan keputusan kerajaan.
“… Ya, sudah.”
Mungkin lebih sulit bagi Ain untuk mengungkapkan perasaannya saat ini dengan kata-kata daripada waktu lainnya sejak reinkarnasinya. Pertama kali dia melihat Beria, yang menjawab mengiyakan kata-kata sebelumnya, dia merasakan pencapaian saat roda gigi bertautan, tetapi juga rasa tidak nyaman yang berbatasan dengan kebingungan, tidak tahu ke mana harus mengarahkan kontradiksi.
“... Aku mengerti.”
Itu adalah jawaban yang sederhana, tetapi tidak ada waktu untuk merenungkan lebih lanjut.
“ Kamu melayani orang yang dulunya adalah pemilik batu sihir ini, bukan?”
Itu adalah cara bertanya yang berputar-putar.
Mungkin cukup bertanya, "Apakah kamu rubah merah?”
tetapi Ain tidak memiliki keberanian untuk mengatakannya. Dia bisa merasakan keringat di pelipisnya, dan tangannya berkeringat karena menahan batu sihir. Dia ingin berpura-pura tidak mendengar apa-apa dan pergi tidur. Dalam perasaan yang mirip dengan pelarian, Ain menarik napas dalam-dalam.
“… Ya. Aku telah melayani Raviola-sama.”
Perdana Menteri Warren. Dan kepala pelayan, Beria.
Keduanya adalah dua rubah merah yang dibicarakan kepala suku.
“ Kenapa…?”
Mengapa Kamu tidak memberi tahu aku sebelumnya? pikir Ain. Yang pertama tentang Demon Lord Arche dan keberadaan rubah merah di kegelapan.
… Banyak hal lain yang masih terlintas dalam pikiran.
“ Y-Yang Mulia ── Warren dan aku…”
" Kenapa kamu tidak memberitahuku?”
Hanya satu kalimat, emosi yang berbeda untuk menggambarkannya sebagai kemarahan. Kegelisahan, itu sudah pasti. Namun, saat Ain menatap Beria dengan mata dingin namun kuat, Beria menjawab Ain tanpa rasa takut.
“ Mohon maafkan aku. Ada alasan mengapa aku tidak bisa memberitahumu.”
Tiba-tiba, Ain merasakan kejengkelan mendadak yang sepertinya merupakan perpanjangan dari rasa laparnya.
Kemudian, juga menjengkelkan karena ruangannya hangat. Ini juga menjengkelkan karena tubuhnya sedikit lelah. Kesal dengan alasan Beria.
Dengan kata lain, dia merasa kesal pada segala hal.
Kepala suku mengatakan bahwa mereka bukanlah musuh tetapi orang-orang penting dalam pendirian negara. Ini tidak perlu dipertanyakan lagi. Fakta bahwa Marco tidak menganggap mereka sebagai musuh adalah buktinya.
Namun, dia ingin mereka memberitahunya.
Dia bahkan merasakan kesedihan yang mendalam, bertanya-tanya apakah alasan mengapa dia tidak diberitahu sampai hari ini adalah masalah besar.
Tapi tak terduga. Sama seperti saat dia menerimanya di Sith Mill, sihir mengalir dari batu sihir Raviola ke dalam tubuh Ain. Hangat seolah diminta memaafkan Beria.
──Ketuk, Ketuk.
Tiba-tiba, ada ketukan di pintu kamar. Ketegangan beberapa saat yang lalu menghilang seperti kabut, dan Ain tiba-tiba merasakan kekuatannya terkuras dari seluruh tubuhnya.
“ Ya.”
Ain menjawab ketukan itu, dan pintu langsung terbuka.
Sylvird yang muncul.
“ Aku melewati ruangan dan mendengar banyak suara. Aku penasaran, jadi aku pergi untuk melihat apa yang terjadi.”
Sylvird peka terhadap seluk-beluk sifat manusia, terutama jika dia berurusan dengan seseorang yang dekat dengannya.
“ Aku punya hak untuk bertanya. Ain, maukah kau memberitahuku?”
Dari luar pintu yang terbuka, Lloyd mengintip ke dalam dengan mata khawatir. Dia sepertinya mempertimbangkan apakah dia harus masuk atau tidak, tetapi akhirnya menutup pintu dengan tenang.
“… Tapi aku juga akan mendapat penjelasan.”
“ Mm? Ain minta penjelasan? Ke Beria?”
“ Ya. Tapi aku sedikit lelah, atau lebih tepatnya, aku sedikit terganggu. Jadi aku minta maaf, aku akan menenangkan diri.
Jika dia benar-benar menginginkannya, dia akan segera meminta semuanya, tetapi Ain, yang mengerti bahwa dia tidak tenang saat ini, memutuskan untuk berhenti sejenak.
Dia berjalan di samping Sylvird, yang mencoba mencegatnya dan menuju ke pintu.
“ Beria-san.”
“… Ya, Yang Mulia.”
Berdiri di depan pintu, Ain memanggil Beria tanpa berbalik.
“ Tolong jelaskan beberapa hal kepada kakek aku. Aku akan bertanya padamu nanti.”
Bagaimana dia harus waspada, dan apa yang harus dia lakukan terhadap para penjaga?
Apa hal yang benar untuk dilakukan dengan Warren dan Beria?
“ Ain.”
Kemudian Sylvird memanggil Ain, yang tangannya di pintu.
“ Malam ini, aku akan menunggumu di ruangan kecil ruang audiensi. Apakah kamu mengerti? Beria akan ikut denganmu, tergantung situasinya.”
Dia bertanya apakah tidak apa-apa, tetapi pada dasarnya, dia disuruh datang.
Ain menganggukkan kepalanya untuk mendengarkan apa yang dikatakan Beria.
“ Aku mengerti. Aku akan datang setelah makan malam dan istirahat.
“ Jika ingin menenangkan diri, kamu bisa pergi ke lab Katima. Menurut Martha, Katima panik karena kamarnya berantakan.”
" Itu sama sekali tidak terlihat tenang, tapi aku akan pergi.”
Jadi, Ain membuka pintu kali ini.
Tanpa melihat ke dalam ruangan, dia pergi dengan langkah tenang.
Dia hanya sedikit membungkuk kepada Lloyd, yang berada di luar dan terus menyusuri koridor.
Langkahnya berat dan terasa seolah bukan langkahnya sendiri, karena dia langsung menuju laboratorium Katima.
.
Martha mengatakan itu cukup berantakan. Dan Ain sudah mengharapkan itu. Namun, harapan Ain dengan cepat dikhianati.
“ Hmm? Siapa itu-nya? Pada waktu sibuk ini… Eh? Jadi itu kamu, Ain-nya?”
Itu seperti medan perang. Laboratorium berada dalam keadaan yang tidak bisa digambarkan sebagai tempat yang berantakan. Rak buku besar yang diletakkan di dinding juga jatuh ke depan
pengecualian, menyebarkan buku-buku. Beberapa alat sihir penelitian mengeluarkan asap berwarna tajam.
“ Apa ini? Siapa yang kamu lawan?”
tanya Ain. jawab Katima, wajahnya terlihat dari kekacauan itu. Jika ada satu masalah, itu adalah ekspresi percaya dirinya yang membuatnya kesal.
“ Fuh… Melawan misteri yang menyelimuti dunia-nya?”
" Hah?”
“ Hanya bercanda-nya. Jadi, apakah semuanya berjalan dengan baik di sana-nya? Krone dan Chris datang ke sini beberapa waktu lalu dan memberiku laporan tentang hasilnya-nya.”
Katanya dengan seringai licik.
“ Jadi, apa yang kamu lakukan di sini-nya?”
" Aku dengar kamarnya berantakan, jadi aku datang untuk membereskan semuanya.”
“… Sungguh, aku punya keponakan di sini-nya.”
Astaga, katanya, sambil menunjukkan tubuhnya dari benda yang runtuh dan menyeka debu di sekitar pinggangnya dengan sapu tangan.
“ Yah, itu tepat waktu-nya. Hoi-nya.”
Katima mencapai meja dan mengambil sebuah amplop.
Dengan sapuan lengannya, dia melemparkannya ke Ain. Amplop itu mengeluarkan suara menyedihkan saat mendarat di tangan Ain.
“ Ada apa ini tiba-tiba?”
“ Ini adalah dokumen yang telah diteliti oleh Caith Sith-sama yang jenius, yang tidak ada bandingannya dalam sejarah Ishtalika. Atau lebih tepatnya, aku menemukan itu, dan itulah kenapa ruangannya begitu kasar-nya. Itu baru beberapa saat yang lalu-nya.”
“ Eh? Apa itu? Jika Kamu mengenal seseorang seperti itu, beri tahu aku.
“ Itu aku-nyaaaaaa!”
Ain, yang menanyakan hal itu dengan terus terang, merasa geli dan berkata, "Oh, begitu.”
" Jadi, tentang apa dokumen ini?”
“ Hmph! Lihat saja-nya!”
Jika itu adalah Katima yang biasa, dia akan membuat wajah yang lebih menyebalkan dan memberitahunya. Tapi kali ini, dia tidak melakukannya, dan dia dengan lesu mendesaknya untuk melihat apa yang ada di dalamnya.
“ ──Hasilnya, sampel 1 ditentukan sebagai tipe manusia binatang. Dan untuk sampel 2, diperkirakan sejenis spesies reptil.”
Sederhananya, itu penuh dengan istilah teknis yang tidak dia mengerti.
Itu mungkin hasil pemeriksaan, tapi tidak mungkin Ain bisa memahaminya bahkan jika beberapa nomor berbaris. Oleh karena itu, Ain melewatkan isinya dan membaca kesimpulannya.
“ Bawahan Warren membawa setengah monster itu sebagai sampel untuk aku-nya. Berkat mereka, kekhawatiranku terpecahkan dalam waktu singkat-nya.”
“ Maaf, ini kesimpulan tentang spesimen 1 dan 2…”
“ Satu hal yang aku khawatirkan adalah batu sihir yang tertanam di setengah monsternya. Itu sama sekali bukan tikus atau kelinci-nya. Aku bertanya-tanya apakah ini yang seharusnya terjadi pada awalnya, tapi sekarang aku memiliki banyak sampel, aku bisa memeriksanya dengan kemampuan terbaikku-nya.”
“ Katima-san, itu artinya…”
Saat Ain mulai menebak, Katima menghela nafas berat dan mendekatinya.
“ Ada beberapa setengah monster-nya. Jadi pertanyaan barunya adalah, bagaimana mereka mengumpulkan batu sihir sebanyak itu-nya? Tentunya tidak dapat dihipotesiskan bahwa mereka membeli batu sihir bekas, kan? Karena yang tertanam di batu itu adalah batu sihir dari ras yang berbeda. Jadi, sebenarnya ada cerita yang sudah lama dipersoalkan di kalangan peneliti-nya.”
Itu selama Perang Besar.
“ Saat itu, di antara para prajurit yang berpartisipasi dalam pertempuran, banyak batu sihir dari ras yang berbeda belum ditemukan-nya. Ada batu sihir yang pernah dilihat Ain di bagian terdalam kuil di Sith Mill, dan teori bahwa seseorang telah membawanya ke sana adalah hal yang realistis. Tapi batu sihir yang dilihat Ain tidak cukup, jadi orang lain pasti sudah mengumpulkan dan membawanya-nya.”
Dia berbicara dengan nada suara yang sangat menjijikkan dan penuh kebencian.
“… Kesimpulannya-nya. Batu sihir yang tertanam di setengah monster itu milik ras berbeda yang dikorbankan dalam Demon Lord Wars-nya.”
Hari yang luar biasa hari ini.
Setelah kembali ke rumah, pikiran Ain hampir meledak dari semua cerita ini. Melihat wajah Katima yang luar biasa pemarah, Ain mengangkat tangannya dan menggaruk kepalanya dengan kuat.
“ Apakah kejengkelan itu yang menyebabkan lab berantakan seperti itu?”
Ain berkata sambil melihat keadaan lab yang kacau sekali lagi.
“ Hmm-nya, tidak seperti itu, tapi ya-nya. Namun, aku tidak menyangkal fakta bahwa itu menjadi sangat kasar-nya.”
Katima perlahan merosot ke lantai dan melihat ke salah satu lemari di dekat dinding. Ain juga melihatnya. Berbeda dengan rak lainnya, rak tersebut malah terlihat seperti barang mahal. Lantai di depan mereka berserakan dengan kotak bening yang isinya berserakan, memberikan gambaran bagus tentang keadaan mereka yang suram.
Tanahnya juga dipenuhi dengan beberapa batu sihir. Beberapa batu berharga sepertinya sudah pecah, tapi dia takut untuk bertanya.
“ Apa yang menyebabkan situasi bencana seperti itu? Apakah itu hanya karena Kamu terlalu asyik dengan penelitian Kamu?”
“ Seperti itulah menurut aku-nya. Aku mendorong mesinnya terlalu keras, dan itu sedikit lepas kendali-nya.”
…… Begitu, kata Ain.
Ketika disajikan dengan pemandangan seperti medan perang ini, dia bahkan tidak bisa memprosesnya sedikit pun.
“ Ini cukup-nya. Aku akan mandi dan pergi tidur-nya.”
“ Namun, itu masih cerah.”
“ Diam-nya! Sudah waktunya tidur-nya! Aku bilang waktu tidur-nya!
Dia menukik ke lantai dan bergemuruh.
Tidak peduli bagaimana dia memandangnya, tidak ada sedikit pun penampilan seperti putri yang ditemukan dalam dirinya, tetapi Ain secara alami tersenyum.
Itu adalah perubahan kecepatan yang menyegarkan, dan itu mungkin sedikit mendinginkan kepalanya. Tanpa mengatakannya dengan keras, dia diam-diam berterima kasih kepada Katima.
◇ ◇ ◇
Saat malam tiba, Ain melangkah ke ruang audiensi seperti yang dijanjikan.
Berjalan melalui area tengah berkarpet, bahkan suara hening menginjak kain bergema di ruang penonton, yang digambarkan sunyi. Langit-langit tinggi dan batu memungkinkan suara bergema tanpa diserap.
(Apa hal yang benar untuk dilakukan?)
Dengan setiap langkah, dia memanggil dua orang di dalam dirinya, Misty dan Ramza. Mungkin Marco juga hidup di dalam Ain, tapi dia tidak yakin akan hal itu.
Tapi tidak ada jawaban sama sekali dan tidak ada tanda-tanda mereka akan sampai.
Karena Kamu mendengarkan aku, mengapa Kamu tidak memberi tahu aku sesuatu? Dia ingin mengeluh seperti ini.
(Hei, apakah kalian berdua tahu tentang Beria dan Warren?)
Ain, berpikir jika dia menelusuri hubungan batu sihir itu, akan ada pertemuan
kenalan, dia tertawa bahwa itu sedikit reuni.
Saat dia melakukan ini, dia tiba di pintu masuk ke ruangan kecil itu.
Mengetuk dan memberi tanda bahwa dia telah tiba, balasan Sylvird datang dari dalam.
“ Apakah itu kamu, Ain? Kami sudah menunggumu.”
Setelah mendengar jawabannya, dia menampar pipinya sekali dan masuk ke dalam.
Di dalam, Beria juga duduk, seperti yang diharapkannya.
“ Ini, Yang Mulia, jika Kamu tidak keberatan.”
Mengatakan demikian, Beria memberinya secangkir teh yang telah diseduhnya.
Dia tampak gugup dan pendiam terhadap Ain. Tapi Ain lebih tenang dari sebelumnya. Rupanya, ada baiknya meluangkan waktu.
Saat dia duduk di depan Sylvird, Ain menerima teh dengan tangan terbuka.
Beria senang dengan penerimaan itu, dan ujung bibirnya mengendur.
“ Kakek, aku ingin tahu apakah Lloyd-san ada di sini.”
“ Aku mengerti maksudmu. Meskipun kepala elf telah meyakinkan Kamu bahwa Beria dan Warren bukanlah musuh, Kamu mengatakan bahwa kami harus waspada, bukan?
" Itu benar.”
“ Tapi aku telah memutuskan untuk mempercayai apa yang telah aku lihat dan apa yang telah aku jalani sepanjang hidup aku. Aku ingin percaya pada apa yang telah dilakukan Warren dan Beria sejauh ini.”
Meski begitu, Ain belum puas.
Dia ingin Lloyd setidaknya diizinkan tinggal di ruang audiensi.
“ Menurut laporan itu, Kamu menggunakan keputusan kerajaan. Apakah itu benar?”
“ Ya. Aku siap dihukum jika ada masalah.”
“ Aku tidak dapat menyatakan insiden ini tidak pantas, jadi tidak akan ada hukuman… Aku telah diberitahu bahwa Beria telah mematuhi keputusan kerajaan. Maka tidak diragukan lagi bahwa Beria adalah warga negara Ishtalika.”
Sylvird tidak pernah mengubah posisinya.
“ Jika diperlukan, aku punya Ain di sini. Mungkin terdengar tidak bertanggung jawab untuk mengatakannya, tapi aku bisa membuat pilihan yang kuat karena Ain bersama aku. Aku selalu bisa mengandalkanmu.”
──Bukankah itu sangat tidak bertanggung jawab?
Atau lebih tepatnya, tolong jangan memanggil cucu bodoh di saat seperti ini. Dia menekan keluhan batin dan mengubah topik pembicaraan.
“ Jadi, sejauh mana perkembangan ceritamu?”
“ Aku telah mendengar ras seperti apa mereka berdua. Tapi aku diberitahu bahwa cerita selanjutnya akan panjang, jadi mari kita mulai sekarang.”
“ Aku mengerti. Kalau begitu, tolong jelaskan segera.”
Ain memberi isyarat kepada Beria dengan matanya, dan dia terbatuk sekali untuk mengatur nada. Dia masih terlihat gugup, tapi baik Ain maupun Sylvird hanya menatap Beria dengan tenang.
“ Aku ingin memberi tahu Kamu terlebih dahulu bahwa Warren dan aku memiliki kekurangan dalam ingatan kami, seperti halnya Marco-sama.”
“ Maaf. Aku tidak tahu apa yang Kamu maksud.”
“ Apakah Kamu pernah bertanya-tanya mengapa Marco-sama tidak memberi tahu Ain-sama tentang masa lalunya…?”
Suatu pikiran terlintas di benaknya.
Selama pertemuan pertama mereka, ada beberapa kebencian yang seharusnya Marco ceritakan kepadanya saat itu.
Ain mengangguk mendengar kata-kata Beria.
" Itu tentang Marco-sama, dan ingatanku yang cacat... Kutukan kepala rubah merah telah mempengaruhi kita berdua.”
" ──.”
“ Itu disebut kutukan kesepian, pada saat Arche-sama dalam keadaan kacau. Ketua pasti membenci kita karena tidak menuruti kata-katanya. Aku perhatikan bahwa Warren dan aku juga dikutuk. Tapi untungnya bagi Warren dan aku, efeknya tidak separah yang dialami Marco-sama.”
Oleh karena itu, mereka tidak mati, juga tidak kehilangan kewarasan mereka.
Tapi kehilangan ingatan tidak bisa dihindari.
“ Maaf, Yang Mulia, tapi apa yang Kamu dengar di desa Elf?”
“ Aku berbicara tentang Wernstein. Aku juga mendengar tentang apa yang terjadi di pemakaman kerajaan…”
Mengapa Wernstein disebutkan di sana? Sylvird tampak bingung.
“ Yang Mulia, pertama-tama aku akan memberi tahu Kamu apa yang Yang Mulia dengar dari kepala elf.”
“ Beria-san! Itu…”
“ Aku mengerti, Yang Mulia. Aku tahu keinginan Ratu Raviola dan perasaan kepala suku elf. Tapi aku tidak bisa lagi menyembunyikan ini dari Yang Mulia.
Kemudian Beria menceritakan kisahnya.
Isinya hampir sama dengan apa yang Ain dengar di Sith Mill, hanya perspektifnya yang sekarang milik Beria. Entah dia benar-benar lupa atau hanya samar-samar, siapa tahu, tapi isi ceritanya persis sama dengan yang disebutkan kepala elf.
“ Aku tidak memiliki hak istimewa untuk melihat Wilfried-sama, tetapi aku telah mendengar bahwa dia menjalani hidupnya dengan sangat terhormat.”
Mendengar tentang hubungan darah yang kuat antara Chris dan keluarga kerajaan saat ini, Sylvird sangat lemah sehingga dia merasa seolah-olah kehilangan tulang punggungnya. Dia melihat ke Ain untuk meminta bantuan, dan Ain menganggukkan kepalanya sebagai penegasan.
“ Ya ampun…”
Dia terkejut ketika Ain memberitahunya tentang bekas wilayah Raja Iblis, tapi kali ini dia lebih heran lagi.
Dia tidak tahu bahwa anggota dari cabang keluarga kerajaan, yang memiliki darah lebih kental dari miliknya, akan menjadi pengikut.
Dengan Sylvird dan Ain menerima informasi yang sama, akhirnya tiba saatnya untuk turun ke bisnis.
Pertama-tama, Beria memberi tahu mereka mengapa dia merahasiakannya.
“ Alasan pertama kami tidak bisa memberi tahu Kamu apa pun adalah karena apa yang dikatakan Yang Mulia Gail. Yang Mulia Gail merahasiakan fakta bahwa dia sendiri berasal dari bekas ibu kota... bekas wilayah Raja Iblis. Itu agar tidak menimbulkan kebingungan di Ishtalika pada saat itu dan agar Ishtalika tetap hidup.”
Masa unifikasi tentu dibangun di atas hubungan yang rapuh dibandingkan saat ini.
Selain itu, mengingat fakta bahwa ada gangguan Demon Lord, persatuan bangsa mungkin dengan mudah dihancurkan jika fakta itu dipublikasikan.
“ Dengan kata lain, Kamu telah menyembunyikannya dari publik, mengingat perasaan Yang Mulia Yang Pertama?”
Mengingat budaya Ishtalika, dapat dikatakan bahwa itu adalah hal yang benar untuk dilakukan. Di tengah penjelasannya, Ain melunakkan pikirannya.
“ Ada satu alasan untuk itu. Tapi ada alasan lain juga.”
Beria menarik napas dalam-dalam, tangannya terkatup dalam doa di depan dadanya.
“ Beberapa dari kita rubah merah memiliki kemampuan untuk mengubah penampilan kita seolah-olah kita dilahirkan kembali. Bagi Warren dan aku, kekuatan ini lebih penting dari apapun. Itu adalah kekuatan terbaik yang kami miliki untuk terus melayani Ishtalika.”
Beria kemudian mengalihkan perhatiannya ke bendera yang digantung di ruangan itu.
“ Setelah melayani raja pertama Ishtalika, Gail-sama, Warren dan aku mengabdikan diri untuk mengabdi selama ratusan tahun hingga masa pemerintahan Yang Mulia Sylvird. Kami bahkan kadang-kadang menerima gelar ksatria. Warren dan aku tidak pernah memiliki anak, tetapi kami mengadopsi seorang anak, seorang gadis, dan hidup sebagai sebuah keluarga.”
" ──Kau bangsawan macam apa?”
Beria berbicara dengan nada suara keibuan ketika dia menatapnya dengan nostalgia.
“ Itu adalah keluarga baron biasa yang nyaman. Itu adalah gelar lama dan umum yang tidak bertahan hingga hari ini. Tapi garis keturunan putri kami berlanjut hingga hari ini.”
Ain dan Sylvird tertarik dan mendesaknya untuk melanjutkan.
“ Dia menikah dengan seorang ksatria yang sangat adil. Suaminya pemberani dan naik pangkat menjadi adipati. Dan masih ── di sisi Yang Mulia.”
Beria tidak mengatakan lebih banyak, tetapi informasi itu cukup untuk memberikan gambaran tentang situasinya.
Sylvird bersandar dalam-dalam di sofa tempat dia duduk, meletakkan tangannya di dahinya, dan menatap langit-langit.
Tidak mungkin, itulah yang terjadi. Dia tercengang oleh fakta yang tidak diketahui.
“ Sekarang, mari kita kembali ke cerita. Warren dan aku telah menggunakan kemampuan kami untuk memberikan nasihat, terkadang secara lahiriah, terkadang di belakang layar. Kami melayani selama puluhan tahun, bahkan berabad-abad. Tetapi pada saat itu, kami tidak memahami biaya dari transformasi kami.”
Dia melanjutkan dengan penyesalan.
“ Seolah-olah kita kehilangan diri kita sendiri seolah-olah kita dipaksa untuk mengambil identitas baru. Kekuatan untuk mengubah penampilan kita lebih dekat dengan makna kelahiran kembali. Tidak seperti kutukan pemimpin kami, itu lebih seperti luapan spontan daripada pembunuhan ingatan. Namun, mereka yang bekerja sama dengan kepala suku akan aman. Dan karena mereka tidak dikutuk, mereka mungkin juga tidak kehilangan ingatan lama mereka.”
“… Fumu.”
“ Ketika kami menyadari kehilangan ingatan kami, itu sudah terlambat. Kami seharusnya menyimpan banyak hal di memoar kami dan menyimpan ingatan kami sendiri. Kami telah menyesali ini lebih dari sekali. Kami bahkan tidak bisa mengingat wajah Arche-sama dan yang lainnya.”
Dia memasang ekspresi paling sedih sejauh hari ini dan menutup mulutnya.
“ Di tengah semua ini, Katima-sama membawakan buku Wilfried-sama, dan Christina-sama menerjemahkannya. Setelah itu, Warren dan aku tersesat. Kami bertanya-tanya apakah kami masih harus memberi tahu Yang Mulia tentang apa yang telah kami diamkan sampai sekarang.”
Tapi mereka tidak melakukannya.
“ Mungkin aku tidak bertanggung jawab. Atau mungkin itu karena kurangnya loyalitas. Tapi kami tidak bisa berbuat lebih banyak tentang ras rubah merah daripada yang dilakukan Wilfried-sama dalam bukunya. Oleh karena itu, kami memutuskan untuk menepati janji kami kepada Yang Mulia Gail. Kami khawatir tentang apa yang ditakuti oleh Yang Mulia Gail dan memutuskan untuk menyimpannya di dekat dada kami.
Dapat dimengerti apa yang dia coba katakan. Tak heran jika mereka bungkam karena tidak bisa memberikan informasi yang diperlukan.
Namun, dari sudut pandang Ain, ia tak bisa memungkiri bahwa masih ada beberapa aspek yang membuat mereka terkesan tidak bertanggung jawab. Tidak peduli berapa banyak mereka menepati janji mereka kepada raja pertama, juga benar bahwa yang mereka inginkan hanyalah sedikit informasi. Meskipun dia tidak lagi skeptis terhadap Beria, dia tidak bisa mengabaikan perasaan ada lubang menganga di dadanya.
“ Jika itu masalahnya, lalu mengapa kamu mengirim Chris pada masa naga laut?”
Setidaknya mereka berdua tidak melupakan Wernstein.
Ain membuka mulutnya untuk menanyainya tentang hal itu.
“ Ini──.”
" Ain, kamu salah menyalahkan mereka untuk itu.”
Kemudian, seolah membela Beria, Sylvard menyela.
“ Persetujuan akhir diberikan oleh aku, apa pun isinya. Dan semua bangsawan yang telah setuju untuk mengirim Chris selama pertemuan sampai saat itu bertanggung jawab.”
" Tapi!”
“ Kamu lebih emosional dari biasanya hari ini, Ain. Aku tahu apa yang ingin Kamu katakan, tetapi tanpa informasi bahwa dia memiliki darah bangsawan di nadinya, Chris hanyalah seorang ksatria biasa. Terlepas dari posisinya, tidak ada perbedaan bahwa dia berada di bawah komando Lloyd. Di samping itu…"
Sylvird berhenti sejenak untuk menarik napas.
Apa yang selanjutnya dia katakan adalah sesuatu yang belum pernah dia ceritakan kepada Ain sebelumnya.
“ Pada saat itu, Warren tidak setuju mengirim Chris.”
Ain berdiri dari kursinya dengan penuh semangat saat mendengar ini untuk pertama kalinya.
“ Aku belum pernah mendengar hal seperti itu!”
“ Itu benar. Aku tidak pernah memiliki kesempatan untuk memberi tahu Kamu tentang pertemuan itu. Dan pada saat itu, Ain bergerak sebelum aku dapat memberikan penjelasan seperti itu, dan pada akhirnya, Kamu membuat Lloyd tidak berdaya dan menuju ke Magna.
“……”
“ Gagasan yang muncul dari Warren adalah bahwa kita harus mengirim kapal kerajaan secara eksklusif dengan tujuan menggunakannya sebagai perisai. Ini akan mengabaikan semua kerusakan pada armada dan melindungi nyawa Chris dan para ksatria. Tapi itu akan menyebabkan hilangnya kekuatan laut Ishtalika selama beberapa dekade mendatang. Banyak bangsawan prihatin tentang hal ini dan tidak setuju dengan pendapat Warren.”
Ain bingung dengan fakta bahwa dia diberitahu hal seperti itu sekarang. Menurut apa yang dia dengar, Warren berusaha melindungi Chris.
“ Aku pikir itu adalah ide yang tidak realistis menurut standar Warren, tetapi aku mengerti maksudnya… Aku kira itulah yang dia coba lakukan. Dia pasti berusaha melindungi Chris.”
Dia tidak bisa melindunginya di depan umum, tetapi dia berusaha mencegahnya pergi ke kematiannya.
Tidak peduli seberapa besar dia sebagai perdana menteri, tidak setiap kata adalah prioritas. Apalagi jika menyangkut krisis nasional seperti naga laut, tidak ada yang bisa
Selesai.
“ Yang Mulia, aku benar-benar ingin menceritakan seluruh kisah pertemuanku dengan Yang Mulia Gail . Tapi sepertinya ingatanku tidak cukup untuk memberitahumu. Untungnya, Warren mengingat lebih dari aku. Jadi tolong tunggu Warren bangun sebelum mengungkap ini.”
Beria berdiri dan membungkuk dalam-dalam.
Sebenarnya masih banyak penjelasan yang ingin mereka dengar, namun mempercayainya, tidak dapat disangkal bahwa dia tidak memiliki informasi yang cukup.
Ain merenungkan apa yang harus dilakukan, tetapi Sylvird menjawab, "Aku mengerti.”
“ Kamu akan ditempatkan bertugas di kamar Warren. Kamu akan dijaga, apakah itu baik-baik saja dengan Kamu?
Mempertimbangkan isi permintaan, ini mungkin merupakan tanggapan yang luar biasa. Meski begitu, Sylvird tidak dapat membuat keputusan yang lebih baik bagi mereka yang telah melayani Ishtalika begitu lama.
“ ──Aku berterima kasih atas kata-katamu yang murah hati.”
Kemudian Beria menumpahkan setetes air mata.
“ Tapi bolehkah aku mengajukan beberapa pertanyaan lagi, betapapun ambigunya pertanyaan itu?”
“ Jika Kamu mau, tentu saja, aku akan memberi tahu Kamu, tetapi ceritanya bisa menjadi tidak konsisten, bahkan tidak koheren. Dengan kata lain, itu bisa berupa daftar kata-kata.”
Sylvird, merasa semakin bingung, menghela nafas dan menyerah.
“ Aku mengerti maksud Kamu. Aku akan bertanya pada orang iseng tua itu sendiri ketika dia bangun.
“ Aku benar-benar minta maaf. Aku berharap bisa memberi tahu Kamu lebih banyak tentang kisah perjalanan kami untuk menyatukan benua.”
(...Aku ingin sekali mendengarnya.)
Itu adalah pernyataan minat yang kuat, tapi mau bagaimana lagi. Ain minum secangkir
teh dingin dan mengalihkan pandangannya ke pemandangan malam di luar jendela, mengagumi keindahan pemandangan malam.
Setelah itu, karena sudah larut malam, mereka memutuskan untuk mengakhiri pertemuan.
Kisah selanjutnya akan diceritakan setelah Warren bangun.
Sampai saat itu, Ain dan Sylvird berdoa agar Heim tidak mengambil tindakan apa pun, tetapi doa mereka terkabul dua hari kemudian ketika berita datang bahwa Kerajaan Heim telah berbaris ke Rockdam.
Posting Komentar untuk "Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 7"