Magic Gems Gourmet Bahasa Indonesia Penutup Volume 9

Penutup 

Maseki Gurume ~Mamono no Chikara wo Tabeta Ore wa Saikyou!~

Penerjemah : Rue Novel
Editor :Rue Novel 

Sudah lama. Nama aku Yuki Ryo.

Aku senang bisa menyapa kalian semua seperti ini lagi.

Aku harap Kamu menikmati volume kesembilan.

Jilid kesembilan ini ditulis sebagai jeda dalam cerita yang mengakhiri “masa kecil” Ain dan berlanjut ke “masa remajanya”. Aku harap Kamu menikmatinya sama seperti aku.

Kebetulan, meski belum ada rencana untuk menerbitkan “remaja” berikut ini dalam bentuk buku, versi webnya sudah aku tulis sampai selesai.

Selain penjara bawah tanah tempat pangeran pertama dan saudara perempuan Chris menghilang dan hal-hal lain yang diisyaratkan Gail di jilid kesembilan ini, ada juga cerita yang mengungkapkan kebenaran dari apa yang dikatakan sang dewi di awal jilid pertama.

Ketika saatnya tiba ketika kami dapat menunjukkannya kepada Kamu dalam bentuk buku, kami berharap Kamu akan bersama kami lagi!

Pada catatan terkait, ada juga akun Twitter Yuki, di mana ia memposting informasi terbaru tentang Magic Gems Gourmet serta pembaruan tentang karya-karyanya yang lain.

Saat ini (pada musim semi 2021), kami memperbarui karya lengkap lainnya selain Magic Gems Gourmet.

Jika Kamu tertarik, aku akan sangat senang jika Kamu dapat tetap berhubungan denganku di Kakuyomu atau situs lainnya!

Twitter: @_ore2gou

Kakuyomu: https://kakuyomu.jp/users/ore2gou

Syosetu: https://mypage.syosetu.com/1152209/

──Dan seterusnya, aku telah menyapa Kamu dengan salam yang sama seperti biasanya, tetapi pada kenyataannya, aku belum memikirkan apakah aku dapat membuat salam khusus untuk menandai akhir dari periode "masa kanak-kanak".

Namun, sepertinya sulit.

Nyatanya, aku menghabiskan hampir dua jam menulis dan menulis ulang untuk mencapai kalimat ini, tetapi tidak ada yang terasa benar karena kedengarannya sepi untuk menyebutnya istirahat.

Jadi aku akan mencoba untuk optimis kali ini dan memberikan kata penutup aku seperti biasa!

Sekarang untuk pengakuan adat.

Kedua editor yang bertanggung jawab atas proyek ini sangat baik kepada aku sejak aku mulai menulis jilid pertama. Semua yang telah mereka ajarkan kepada aku telah menjadi aset berharga bagiku.

Juga, perancang buku selalu memberi aku sampul yang bagus.

Aku juga ingin berterima kasih kepada toko buku dan pegawai toko buku yang meletakkan Magic Gems Gourmet di rak. Aku juga ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang terlibat dalam pendistribusian buku ini.

Aku juga ingin berterima kasih kepada Sugawara-sensei, yang bertanggung jawab atas adaptasi manga.

Sugawara-sensei sangat membantu dalam menyukseskan versi manga “Magic Gems Gourmet”. Aku juga ingin mengucapkan terima kasih kepada departemen editorial manga.

──Dan yang terpenting, Naruse-sensei telah sangat membantuku.

Semua yang Naruse-sensei gambarkan untukku adalah harta dan kenangan berhargaku. Terima kasih banyak atas semua Ain yang luar biasa yang telah Kamu buat untuk kami!

Last but not least, bagimu yang telah mengambil jilid kesembilan dengan cara ini.

Terima kasih untuk kalian semua, Magic Gems Gourmet bisa sampai sejauh ini. Terima kasih karena selalu mendukung kami!

Dengan itu, aku pikir sudah waktunya bagiku untuk pergi kali ini.

Aku belum tahu apakah sapaan berikutnya untuk "versi remaja" dari Magic Gems Gourmet atau untuk karya lain. Namun, aku yakin bahwa aku akan memiliki kesempatan lain untuk menyapa Kamu.

Aku berharap dapat melihat Kamu semua lagi pada kesempatan itu──!

Sebelum | Home | Sesudah